21. Hukuk Dairesi 2010/11947 E. , 2012/7039 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davacı ve davalı .... Genel Müdürlüğü vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
K A R A R
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle, Kanunu gerektirici nedenlere ve özellikle, davacının 13/03/2006 tarihinde geçirdiği iş kazası sonunda, pelvis kırığı, disk basışı ve anüs yırtığı şeklinde oluşan yaralanmasına bağlı tedavisinin uzun bir sürede yapılmasına ve iyileşme süresinin uzun olmasına, olayda yolcu-işçi olan davacının kusurunun bulunmamasına ve diğer özelliklere göre tarafların yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz edenlerden davacıya yükletilmesine 02/05/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.