10. Hukuk Dairesi 2020/7282 E. , 2021/3386 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :İş Mahkemesi
...
Dava, iş kazası sonucu sürekli iş göremezliğe uğrayan sigortalının maddi ve manevi zararlarının giderilmesi istemine ilişkindir.
Mahkemece bozmaya uyularak yapılan yargılama neticesinde ilamında belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabul kısmen reddine karar verilmiştir.
Hükmün davalılardan...Tesis Yönetim Hizmeleri A.Ş ve ...Hidrolik Mühendislik San. ve Tic. A.Ş. vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. İnceleme konusu davada;
Davalı...Tesis Yönetim Hizmeleri A.Ş. vekili olarak görev yapan Av. ...’ın vekaletnamesinin süreli olup, süresinin 31/12/2016 tarihinde dolduğu anlaşılmaktadır.
O halde ilk derece mahkemesince:
Davalı...Tesis Yönetim Hizmeleri A.Ş. vekili olarak görev yapan Av. ...'ın...Tesis Yönetim Hizmeleri A.Ş.’nin karar tarihi ile temyiz tarihini de kapsar mahiyette geçerli vekâletnamesi var ise dosyaya eklenmesinin temini, bulunmaması halinde ise kararın iş bu davalı asile tebliğ edilerek tebligat parçasının dosyaya eklenmek üzere, dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 16/03/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.