Bakanlık Adı: Dış Ticaret Müsteşarlığından:
Tebliğin Adı: Gümrük Vergisi Askıya Alınması ve Avrupa Birliği Tarafından Tarife Kontenjanı Açılması Planlanan Ürünlere İlişkin Tebliğ
İthalat Tebliğ No: (2004/22)
Tebliğ No: 2004/22
R. Gazete Tarihi: 26/11/2004
R. Gazete Sayısı: 25652
GÜMRÜK VERGİSİ ASKIYA ALINMASI VE AVRUPA BİRLİĞİ TARAFINDAN
TARİFE KONTENJANI AÇILMASI PLANLANAN ÜRÜNLERE
İLİŞKİN TEBLİĞ İTHALAT TEBLİĞ NO: (2004/22)
Madde 1 ― Avrupa Birliği ile Türkiye arasında ihdas edilen gümrük birliği çerçevesinde, 1/7/2005 tarihi itibariyle gümrük vergisi müştereken askıya alınması ve Avrupa Birliği tarafından tarife kontenjanı açılması planlanan ürünlerin listesi ekte yer almaktadır.
Madde 2 ― Anılan ürünlerden herhangi birini üretiyor olması nedeniyle gümrük vergisinin askıya alınmasına veya tarife kontenjanı açılmasına itiraz etmek isteyen yerli üreticilerin 31/12/2003 tarihli ve 25333 birinci Mükerrer sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmış olan Gümrük Vergisi Askıya Alınacak Ürünlere İlişkin İthalat 2004/18 sayılı Tebliğ’in III numaralı ekinde verilen başvuru formu ve belgelerle birlikte, bu Tebliğin yayımı tarihinden itibaren 10 (on) gün içerisinde Dış Ticaret Müsteşarlığı’na (İthalat Genel Müdürlüğü) başvurmaları gerekmektedir.
Söz konusu başvurulardan Müsteşarlıkça yapılacak değerlendirme sonucunda yeterli şartlara haiz olduğu tespit edilenler, Avrupa Birliği Komisyonu Ekonomik Tarife Sorunları Grubu bünyesinde müzakere edilecektir.
Madde 3 ― Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Madde 4 ― Bu Tebliğ hükümlerini Dış Ticaret Müsteşarlığının bağlı olduğu Bakan yürütür.
EK
Dosya No
GTİP
Madde İsmi
Kullanım Alanı
3118/04
2903.30.80
Ağırlıkça maksimum;
2 ppm pentafulora etan,
2 ppm kloro difuloro metan,
2 ppm kloro penta floro etan,
2 ppm dikloro difloro metan içeren belgelendirilmiş kokusuz 1,1,1,2, tetra floro etan
Eczacılık ürünlerin üretiminde
3119/1
2903.43.00
1,1,1,-Trikloro floro etan
Zirai mücadelede kullanılan ilaçların üretiminde ara ürün olarak
3119/2
2903.49.10
1- klor-2,2,2- triflor etan
Narkoz gazı üretiminde
3116/1
2904.20.00
2,2’-dinitro-dibenzil
2452/4
2905.19.00
3,5,5- Trimetil hekzan-1-ol
Alifatik esterlerin üretiminde
2514/1
2907.29.00
Floro glusinol
Eczacılık ürünlerinin üretiminde kullanılan ara ürünün aktif maddesi
3112/1
2907.29.00
Floro glusinol dihidrat
Eczacılık ürünlerinin üretiminde
3119/3
2909.30.90
1-hidroksi metil-4-metil-2,3,5,6- tetra floro benzen
Zirai mücadele ilaçlarının üretiminde
2452/2
2909.60.00
Bis(alfa, alfa-dimetil benzil) peroksit
2522/1
2914.70.00
3-kloro propi fenol
Antidepresan ilaçların üretiminde
3119/4
2915.39.90
1-fenil etil asetat
Parfümlerin üretiminde ara ürün olarak
3116/2
2916.39.00
2,6- Difloro benzoik asit
3119/5
2920.90.10
Dimetil karbonat
Tarım ilaçlarının üretiminde
3319/6
2920.90.85
Tri izo oktil fosfit
Kaplama ve boyada kullanılan reçine için antioksidant
3112/2
2921.42.10
3,5-dikloro anilin
Mantar ilaçlarının üretiminde
2514/2
2921.51.19
Ağırlıkça % 78 veya daha fazla fakat % 82’den fazla olmayan 2,4-TDA ve % 18 veya daha fazla fakat % 22 den fazla olmayan 2,6-TDA içeren ve ağırlıkça % 0,23 ten fazla olmayan maksimum atık içeren toluen diamin (TDA)
Toluen diizosiyanat üretiminde
3115/4
2921.51.19
Benzen –1,2- diamin
Mantar ilaçlarının üretiminde
2514/3
2924.19.00
Akrilamid
Reaktif monomer ve diğer ürünlerin üretimlerinde
2452/3
2924.29.95
3-hidroksi-2’-metoksi –2- naftanilid
Endüstri boyaları için organik pigment üretiminde
2452/4
2924.29.95
2-hidroksi-2-naftalinid
2452/5
2924.29.95
3-hidroksi-2’- metil-2- naftanilid
Endüstri boyaları için organik pigment üretiminde
2452/6
2924.29.95
2’-etoksi –3-hidroksi-2-naftanilid
Endüstri boyaları için organik pigment üretiminde
2452/7
2924.29.95
4’-kloro-3-hidroksi-2’,5’-dimetoksi-2- naftanilid
Endüstri boyaları için organik pigment üretiminde
2452/8
2926.90.95
1,2-dibrom-2,4-disiyano bütan
Duş jellerinde veya şampuanlarda koruyucu olarak
3119/7
2926.90.95
Amino aseto nitril hidro klorür
Veteriner ilaçlarının üretiminde
2516/4
2928.00.90
Fenil hidrazin
Eczacılık ürünlerinin üretiminde
3114/1
2932.99.70
1,3:2,4-Bis-O-(3,4-dimetil benziliden) – D- glusitol
Şeffaf plastiklerin üretiminde
3116/3
2932.99
2,3-dihidro-2,2-dimetil benzo furan-7-yl metil karbomat
Zirai mücadele ilaçlarında bileşim maddesi olarak
3119/8
2933.19.90
3-metil-1-p –tolil-5- pirizalon
Plastiklerin renklendirilmesinde
2452/9
2933.39.99
2- kloro – piridin
Şampuanların üretiminde
3112/3
2933.59.95
Adenin veya 6- amino pirin
Eczacılık ürünlerinin üretiminde
3112/4
2933.59.95
Mono kloro hidrat, 2,5-diamino-4,6- dihidroksi pirimidinin monohidratı (DADHP)
Eczacılık ürünlerinin üretiminde
3114/2
2933.99.90
2,6-dikloro quinoksalin
Zirai mücadele ilaçlarının üretiminde
3114/3
2935.00.90
4-(N-etil-N-2-metan sülfonil amino etil) –2- metil fenilen diamin ardışık sülfat monohidrat
Foto kimyasal sanayiinde
2524/4
3105.40.00
Amonyum dihidrojen orto fosfat (mono amonyum fosfat)
Nitrojen, fosfor ve potasyum içeren gübrelerin üretiminde
3119/9
3204.17.00
Tetrabenzo-5,10,15,20- diazoprofir ftalo siyanin, ham
Kimya sanayiinde renklendirici olarak
3119/10
3205.00.00
Boyalardan mamul aluminyum laklar
Eczacılıkta kullanılan pigmentlerin üretiminde
3114/4
3206.11.00
Ağırlıkça % 70 veya daha fazla fakat % 72 den fazla olmayan titanyum dioksit içeren % 34 mikrometre veya daha fazla fakat % 44 mikrometreden fazla olmayan median parçacık büyüklü titanyum dioksidin akışkan karışımı
Kağıt sanayinde
2522/2
3208.90.19
Ağırlıkça,
% 25-40 poliamid reçine,
% 4 –8 diazo naftakinon
%30-60 g butiril akton
içeren karışımlar
Elektronik sanayiinde
3112/5
3402.11.90
Disodyum alkil difenil oksit disülfonat (% 80 veya daha fazla disülfonat içeren)
Stiren butadien kauçuklarının polimerizasyonunda
3112/6
3702.41.00
Polietilen teraftalat bazlı selüloz tiriasetatlı renkli ışığa duyarlı rulo halinde film
Film endüstrisinde
3112/7
3702.41.00
Polietilen teraftalat bazlı renkli ışığa duyarlı rulo halinde film
Sinema filmlerinin basımında
3112/8
3702.42.00
Minimum 1346 mm genişliğinde, bir yüzü gümüş behenate kristalleri içeren fotografik emülsiyonlu diğer yüzeyi köşegenli dihidro pirimidin tabakası içeren polietilen tereftalat bazlı rulo halinde film.
Röntgen filmlerinin üretiminde
3119/11
3811.29.00
Mineral yağ içinde solüsyon halinde dinonil naftil sülfonik asit tuzu
Madeni yağların ve yakıtların distilasyonunda katkı maddesi olarak
3114/5
3814.00.90
Nona floro butil metil eter ve/veya nona floro butil etil eterin izomerlerinin azetrop karışımları
Kimya sanayiinde
3114/6
3815.90.90
Yağ ve hekzan içermeyen Ağırlıkça;
% 4 veya daha fazla fakat % 10’dan fazla olmayan titanyum ve
% 10 veya daha fazla fakat % 20 den fazla olmayan magnezyum
içeren titanyum tetraklorür ve magnezyum klorürlü katalizör
Boru kablo, film, fiber vb. üretiminde hammadde olarak, polietilen üretiminde katalizör olarak
3112/9
3815.90.90
Poliakrilamid jel üzerinda askı halinde Rhodococcus rhodocrous Jı enzimleri içeren, akrilonitrilin hidratlaşmasıyla akrilamid üeritimi için katalizör
Boru kablo, film, fiber vb. üretiminde hammadde olarak, polietilen üretiminde katalizör olarak
2452/10
3824.90.99
Ağırlıkça % 2:38 (± 0.01 tetra metil amunyum hidroksit ve 100 ile 500 ppm arası yüzeyaktif madde içeren sulu bir çözelti içinde tetra metil amunyum hidroksit ve bir yüzey aktif müstahzar
Yapıştırıcılarda, kaplamalarda, elektrikli iletkenlerde,
3114/7
3824.90.99
Ağırlıkça % 81 veya daha fazla fakat % 89 u geçmeyen bis(3,4-epoksi –siklohekzilmetil-adipat içeren müstahzar
Elektrik yalıtım malzemelerinin üretiminde
3114/8
3824.90.99
Organik çözücülü karışımların içerisinde ağırlıkça % 10 veya daha fazla fakat % 20 yi geçmeyen lityum floro fosfat veya % 5 veya daha fazla fakat % 10 u geçmeyen lityum perklorat içeren müstahzar
Yeniden şarj edilebilir pillerde.
3120/4
3901.90.90
Kloro sülfolanmış polietilen
Yapı sanayi için çekme elemanlarının üretiminde
3114/9
3904.69.90
Kloro trifloro etilen ve vinilidin diflorit kopolimeri
Otomotiv sanayiinde
3114/10
3906.90.90
Granüller veya taneler halinde metil akrilat ve etilen kopolimerleri ve teraftalik asit içeren polieter ester kopolimerleri içeren karışımlar
Otomotiv aksamı ve ısı yalıtımında
3114/11
3906.90.90
Bir veya daha fazla polimer sonlu hidrolize silil gruplu akrilik asit esterlerinin sulu olmayan tipteki çözeltileri
Elastik ürünlerin formülasyonunda
3105/1
3908.90.00
Teromplastik yapıştırıcı reçine
Defleksiyon bobinlerinin üretiminde
3114/12
3913.90.00
Sodyum hiyaluronat
Opthalmik cerrahi aletlerinin üretiminde
2514/4
3919.10.69
3919.90.69
Polimetil metakrliat, yapışkan bir tabaka ve bir ayırıcı tabaka içeren düzgün desen gösterir yansıtıcı lamine edilmiş tabaka
Trafik işaretlerinin üretiminde
2515/4
3919.90.69
Polimetilmetakrilat bir film yapıştırıcı bir tabaka ve ayrıştırıcı tabakalı mikrokürecikler içeren bir tabaka boyunca poli metilmetakrilat film içeren, düzgün yüzeyli (hekzagonal veya diğer şekillerde yansıtıcı lamine plaka
Trafik işaretlerinin üretiminde
3105/2
3919.90.90
Elastik neopren
Defleksiyon bobinlerinin üretiminde
2521/4
3919.90.90
Optik filitlerin üretimi için rulolar halinde bir yüzeyi antisitatik tabaka ve kalın tabaka ile ve diğer yüzeyi yapışkan bir tabaka ve ayırıcı bir tabaka ile kaplı polietilen teraftalat film.
Plazma ekranlarda optik filtre üretiminde
2514/5
3920.20.21
Toplam kalınlığı 11 mikron veya daha fazla fakat 13,5 mikronu geçmeyen polietilenle preslenmiş dış tabakalı biaksiyel oryente edilmiş polipropilen film
Termal print film laminasyonunda
3119/13
3921.90.60
Toplam kalınlığı 0,8 milimetre veya daha fazla fakat 1,2 milimetreyi geçmeyen bir akrilik kaplama ile korunan ve yüksek yoğunluklu polietilen filme lamine edilmiş basınca dayanıklı tabaka içeren karışık tabaka
İzolasyon maddelerinin üretiminde
3119/14
3926.90.99
Motorlu araçların suspansiyon sistemlerinin üretimi için ters plastik levha yayı
3116/6
3926.90.99
Plastikten yapılmış, uydu alıcılarının iç aksamlarının montajı için alt yüzey koruyucu
3116/7
3926.90.99
Plastikten yapılmış, uydu alıcılarının iç aksamlarının montajı için üst yüzey koruyucu
3116/5
3926.90.99
508-1016 mm resim çapında LCD TV’lerinin üretimi için plastik arka panel
3112/10
3926.90.99
4,3 mikrometre veya daha fazla fakat 4,6 mikrometreyi geçmeyen çapta akrilonitril, metakrilonitril ve i izobornil metakrilat kopolimerinin genişletilemez mikrokürecikleri
Termal kağıt üretiminde kaplayıcı olarak
3116/4
3926.90.99
508-1016 mm resim çapında LCD TV’lerinin üretimi için plastik monitör çerçeve
3110/1
5402.33.00
Polyesterden, perakende olarak satılacak hale getirilmemiş, 50D-600D denye 12,24,36,48,72,96,108,144,192,216,288 filamentlerinden, teksrürize edilmiş,yatay kesiti yuvarlak, trilobal ve diğer şekillerde, yarı mat, tam mat, parlak, bükümlü boyalı, siyah, katyonik, sentetik filament iplikleri (dikiş ipliği hariç)
3110/2
5402.41.00
Naylon veya diğer poliamidlerden, perakende satılacak hale getirilmemiş, tamamen çekilmiş veya kısmen oryente edilmiş, (tamamı çekilmiş olanları 40-400Denye,10,12,14,17,24,36,48,68,72,144 filamentlerden, kısmi oryente olanları 37-440 Denye 10,12,24,34,36,48,68,72,144 filamentlerden) yatay kesiti yuvarlak, trilobal ve diğer şekillerde, yarı mat, tam mat, parlak, bükümlü boyalı boyanmış katyonik sentetik filament iplikler (dikiş ipliği hariç)
3110/3
5402.42.00
Polyesterden, kısmen oryente edilmiş, perakende satılacak hale getirilmemiş, 50-460 Denye, 12,24,36, 48,72,96,108,144,192,216,288 filamentlerden, yatay kesiti yuvarlak, trilobal ve diğer şekillerde, yarı mat, tam mat, parlak, bükümlü boyalı, siyah sentetik filament iplikler. (dikiş ipliği hariç)
3114/14/04
6909.19.00
Silisyum Karbür ve Silikon karışımlı gözenekli seramik parçalarından oluşan, Mohs skalasında 9’dan az sertlikte, toplam hacmi 65 litreyi geçmeyen, sonundaki kesit yüzeyinin her cm2si için bir veya daha fazla kapalı kanallı katalizatörler için destekler
Katalizatör desteği
2520/1/04
7006.00.90
Dedektör üretimi için kalınlığı 0,7 mm.yi geçmeyen, boyutları 370x470 mm. veya daha fazla, fakat 450x600 mm. geçmeyen kaplanmamış cam plaka
Dedektör üretimi
2520/2/04
7006.00.90
PDP video monitör ve televizyon setleri üretiminde kullanılmak üzere, bir veya iki kenarında opsiyonel ek yansıtıcı olmayan (anti-reflex) tabakalı, bir ağ film ve bir kızıl ötesi emici film veya püskürtülmüş bir iletken tabaka ile tezyin edilmiş, diagonal uzunluğu 81,28 cm (± 1,5 cm) veya daha fazla, fakat 185,42 cm’i (± 1,5 cm) geçmeyen temperlenmiş camdan yada lamine edilmiş iki sandvic plakadan oluşmuş cam plaka
PDP video monitör ve televizyon setleri üretimi
2453/1/04
7019.19.10
Elekriksel tabakalar için örülmüş kumaş üretimine mahsus, filament çapları 6,1 m m veya daha fazla, fakat 7,7 m m’yi geçmeyen, nominal çapı 7 m m olan sürekli çekilmiş filamentlerden elde eilen 22 tex’lik (+./. % 7) E-Cam iplikleri
Elektriksel tabakalar için örülmüş kumaş üretimi
3119/15/04
7019.90.99
Latex ve resorcinol – formaldehyde reçine ile kaplanmış, iplik nosu (tsx) 330 g/km (+/-) ve çapı 10 mikron veya daha fazla, fakat 11 mikronu geçmeyen sürekli çekilmiş bükülmüş E-Cam filamentlerinden cam iplik
Tekstil makinelerinde, bahçe ve ofis ekipmanlarında kullanılan yüksek mukavemetli kayış üretimi
3121/04
7601.10.00
İşlenmemiş aluminyum, alaşımsız aluminyum
Ekstrüzyon ve haddeleme ile aluminyum mamul yada yarı mamul üretimi
2513/04
8112.99.30
Niobyumdan levhalar. Niobyumdan çubuklar
3117/1
8501.10.99
DC motor, fırçasız, dış çapı 29 mm.’yi aşmayan, hızı 1500 (+/-15%) veya 6800 (+/-15%) rpm, giriş (besleme) voltajı 2 veya 8 V.
3117/2
8501.10.99
DC kademeli (stepping) motor, kademe açısı 18º ‘den fazla, taşıyıcı torku 0.5 mNm veya daha fazla, bağlama desteği (coupling bracket) dış boyutları 22 x 68 mm.’yi aşmayan, iki fazlı bobinli ve 5 W aşmayan çıkışlı.
3108/1
8501.31.90
Fırçasız çokfazlı DC elektrik motoru, standart çıkış gücü ortalama 250 W, Hall etkisi (elektrik güç dümen motoru, EPS motoru) olan sensörlerle donatılmış elektronik devreli.
3117/3
8501.40.91
Elektrik motoru, AC motorları, Çıkış gücü 750 kW.’yı geçmeyen tek fazlı,. Ev aletlerinde kullanmak için.
2520/3
8505.11.00
Neodyummagnets, çap ölçüsü en fazla 90x50x10 mm. (± 1 mm.) olan halka disk biçiminde.
3111/1
8507.80.94
Elektrikli lityum-iyon akümülatörleri
3117/4
8516.40.10
Buhar demir parçaları/ IQ demir gövde/ seramik kaplı alüminyum tabakalı, elektronik parçalar içinde yapılmış, LCD ekran, elektrik kablolu ve buhar kanallı irtibat çubuğu, plastik kaplamalı.
3117/5
8516.90.00
Elektrikli demir bileşen/ makine tabanı gövde ( soleplate (S/P) assy) /paslanmaz çelik levhalı ve ısıtma kablolu.
3117/6
8518.29.80
Hoparlör, alçak frekanslı ses iletici, 1 – 16 ohm empedanslı,12 – 180 W çıkışlı, 110 mm.- 200 mm. Çaplı.
3117/7
8518.29.80
Yüksek sesli hoparlörlerin üretimi için, orta frekanslı ses iletici, empadans 2 – 16 ohm, kapasite 12 – 180 W, çapı 50mm. – 210mm.
3117/8
8518.29.80
Yüksek sesli hoparlörlerin üretimi için, orta frekanslı ses iletici, empadans 2 – 16 ohm, kapasite 12 – 180 W, çapı 76mm. – 90mm.
3101/1
8522.90.59
Çok katmanlı (multilayer design) dijital baskılı devre. İki tarfı SMD (surface mounted device) teknolojili elektronik parçalarla donatılmış, audio ve video kaydeden ve DVD RAM sürücülü DVD kayıt cihalarını oynatan dijital işlemciler için.
3117/9
8522.90.98
Ses kayıt cihazı (audio) için playback manyetik kafası
3108/2
8529.90.72
Yalnız 85.25 ila 85.28 başlıklarında yer alan cihazların kullanımına uygun parçalar – ekran diyagonal uzunluğu 370 mm – 813 mm arası olan TFT LCD panel, IC scan sürücü, IC veri sürücü, zaman kontrolü, DC/DC backlight konvortör ünitesi monte edilmiş baskılı devre içeren TFT LCD modül. 85.28 başlığında yer alan ürünlerin üretiminde kullanılmak için.
3130/1
8529.90.81
Yalnız sürücü ve kontrol elektroniği içeren, güç ünitesi olan veya olmayan likid kristal veya plazma ekranlar.
2520/5
8529.90.81
Ekran diyagonal uzunluğu 81, 28 cm (± 1,5 cm) veya daha fazla olan fakat 177,8 cm’yi (± 1,5 cm) geçmeyen, sürücü ve kontrol boardu içeren, opsiyonel güç boardlu plasma panel modül
2520/4
8529.90.81
Ekran diyagonal uzunluğu 43,2 cm (± 0,2 cm) veya daha fazla olan fakat 126 cm.’yi (± 0,2 cm) geçmeyen likid kristal ekran veya plazma ekran panel modülü.
2453/2
8548.90.90
Eklenti parçaları olmaksızın boyutları 4x4 mm.’den büyük olmayan (yuvarlak açıklıklı) muhafaza içinde, 450 – 650 nm (‘ye kadar) aralığındaki dalga boyları için iki veya daha fazla lamba diyodu çipinden oluşan birim.
3106/1
8536.90.85
Saptırma bobini üretiminde kullanılan terminal board baskılı devre boardu
2454/1
8543.89.95
Çift leadframe yapılı bir muhafaza içinde (akım kaynak voltajı –30 ila 30 Volt arası, sürekli kaynak akımı 25ºC’de -5,8 ila 7,5 amper arası ve azami güç dağılımı 25ºC’de 2,1 watt) (iki) metal oksid yarı iletken alan etkili transistörler (MOSFET) içeren tertibat.
2554/2
8543.89.95
Çift leadframe yapılı bir muhafaza içinde (Kapı kaynak voltajı –25 ila 40 volt, kapı akımı 50 mA ve azami dağılımı 500 mW ve 650 mW arasında) (iki) dağılma alan etkili transistörler (JFET) içeren tertibat.
3106/2
8544.60.10
Saptırma bobini (deflection yokes) üretiminde kullanılan bağlantı kabloları.
3117/10
8548.90.90
Tipik dalga boyu 635 ila 815 nm’de çalışan en az bir lazerdiyod ve fotodiyod içeren optik ünite.
2520/6
9405.40.35
85.28 başlıklı eşyaların üretiminde kullanılan çapı 3,0 mm (± 0,2 mm), uzunluğu 420 mm (± 1 mm), veya daha fazla olan fakat 600 mm.’yi (± 1 mm) geçmeyen, 3 florans tüp (RBG) içeren elektrikli ışık tertibatı.
2514/4
8543.89.95
Baskılı devre üzerine aktif ve pasif elemanların montajlı olduğu, boyutları 30 x 30 mm.’yi aşmayan bir muhafaza içinde yer alan, voltaj kontrollü frekans üretici (570 ila 1990 MHz frekans aralığı için).
3109/4
8504.90.11
Saptırma bobini (deflection yorks) üretimi için ferit nüveler.