T.C.
SOSYAL GÜVENLİK KURUMU BAŞKANLIĞI
Emeklilik Hizmetleri Genel Müdürlüğü
Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
_______________________________________________________________________________________________________________________________
Mithatpaşa Cad. No:7 Sıhhiye Çankaya/Ankara Bilgi için: Erdoğan ÜVEDİ
Telefon No: 0 312 432 12 47 Faks No: 0 312 432 12 45 Daire Başkanı
e-Posta: [email protected] İnternet Adresi: www.sgk.gov.tr
Kep Adresi: [email protected]
9 1/3
Sayı:E-40552758-010.06.01-40930348 25.02.2022
Konu :Sağlık Uygulaması Bulunan Tüm
Sözleşmeli Ülkelerin YUPASS’a
Entegrasyonu
GENEL YAZI
Yurtdışı Provizyon, Aktivasyon ve Sağlık Sistemi (YUPASS) sağlık uygulaması bulunan tüm
sözleşmeli ülkeleri kapsayacak şekilde yeniden tasarlanarak güncellenmiş olup tescil ve hak sahiplik
ekranları 1 Mart 2022 tarihi itibariyle kullanıma açılacaktır. Diğer alanlarla ilgili çalışmalar devam
etmekte olup tamamlandığında ayrıca duyurulacaktır.
Yeni YUPASS uygulamasına https://gss.sgk.intra/YupassV2 linkinden erişim sağlanacaktır.
Mevcut YUPASS için yetkisi bulunan tüm kullanıcılar mevcut kullanıcı adları ve şifreleri ile programa
giriş yaparak işlem yapabilecektir.
Mevcut YUPASS programında tescil ve hak sahiplik kaydı bulunan Almanya, Avusturya,
Belçika, Fransa, Hollanda ve Çekya adına sağlık yardımlarından yararlananların bu kayıtları yeni
programa aktarılmış olup bu kişiler için yeni bir tescil ve hak sahiplik kaydı açılmayacaktır. Tescil ve hak
sahiplik işlemleri mevcut sicil numarası üzerinden yapılmaya devam edilecektir.
Ayrıca mevcut YUPASS programına yeni program üzerinden erişim sağlanabilecektir. Almanya,
Avusturya, Belçika, Fransa, Hollanda ve Çekya, "Gelen Ay Girişi ve İtiraz", "İş Göremezlik", "Protez",
"Yatılı Tedavi ve Hesaplaşma" işlemleri, yeni programa entegre edilinceye kadar mevcut program
üzerinden, diğer sözleşmeli ülkeler de ise manuel olarak yapılmaya devam edilecektir.
1 Mart 2022 tarihi itibariyle sağlık uygulaması bulunan tüm sözleşmeli ülkelerin sigorta kurumları
adına sağlık yardım hakkı elde etmiş kişiler, sağlık hizmet sunucularına başvurularında YUPASS
numarasıyla birlikte ibraz edecekleri resimli kimlik belgesi veya pasaportlarıyla SPAS üzerinden
provizyon alarak sağlık hizmetlerinden yararlanacaktır.
Konuya ilişkin olarak yapılması gereken iş ve işlemler aşağıda açıklanmıştır:
1. Sağlık uygulaması bulunan tüm sözleşmeli ülkelerin sigorta kurumları adına Kurum aracılığıyla
sağlık yardımlarından halihazırda yararlanan ve yararlanmaya devam edecek kişilerin tescil ve hak
sahiplilik işlemleri YUPASS'ta yapılacaktır. Tescil aşamasında sistem tarafından üretilen YUPASS
numarası sigortalı ile aile bireylerine bildirilecek ve bundan sonra sağlık yardımlarından YUPASS
numaraları ile birlikte resimli kimlik belgesi veya pasaport ibraz ederek yararlanacakları yönünde bilgi
verilecektir.
2. K.K.T.C., Lüksemburg, Arnavutluk, Bosna Hersek, Karadağ, Macaristan, Sırbistan,
Hırvatistan, Romanya ve Kuzey Makedonya adına Kurum aracılığıyla sağlık yardımlarından yararlanma
hakkına sahip kişilere “Sosyal Güvenlik Sözleşmesine Göre Acil Haller Kapsamında Sağlık Yardım
Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
_______________________________________________________________________________________________________________________________
Mithatpaşa Cad. No:7 Sıhhiye Çankaya/Ankara Bilgi için: Erdoğan ÜVEDİ
Telefon No: 0 312 432 12 47 Faks No: 0 312 432 12 45 Daire Başkanı
e-Posta: [email protected] İnternet Adresi: www.sgk.gov.tr
Kep Adresi: [email protected]
9 2/3
Belgesi” ve “Sosyal Güvenlik Sözleşmesine Göre Sağlık Yardım Belgesi” düzenlenmeyeceği gibi hali
hazırda düzenlenmiş olan mevcut belgelere göre sağlık yardımı verilmeyeceği ve YUPASS numarası
almaları yönünde ilgililer sağlık hizmet sunucularınca sosyal güvenlik il müdürlüğü/sosyal güvenlik
merkezlerine (SGİM/SGM) yönlendirilecektir.
3. K.K.T.C., Lüksemburg, Arnavutluk, Bosna Hersek, Karadağ, Macaristan, Sırbistan,
Hırvatistan, Romanya ve Kuzey Makedonya adına Kurum aracılığıyla sağlık yardımlarından yararlanma
hakkına sahip kişiler, farklı bir üniteye yönlendirilmeksizin tescil ve hak sahiplilik işlemleri müracaat
edilen SGİM/SGM’lerce yapılacak, hesaplaşma ve diğer işlemler ise mevcut durumda olduğu gibi
"Yurtdışı İşlemleri Servisi" bulunan SGİM/SGM’lerce yapılmaya devam edecektir.
4. Mevcut YUPASS kullanma kılavuzu güncellenmiş olup YUPASS “Kullanıcı Bilgi” alanının
altında yayımlanmıştır. YUPASS'ta işlemler kılavuzda belirtildiği şekilde yapılacaktır.
5. Sigortalılar tarafından ibraz edilen formülerin, ait olduğu ülke hak sahiplik ekranlarına
kaydedilmesinde gereken özen gösterilecektir.
6. Tescil işlemini yapan SGİM/SGM'ler sicil numarası ile birlikte ilgili sağlık yardım formülerini
dosyasına konulmak üzere en kısa sürede illerindeki "Yurtdışı İşlemleri Servisi" bulunan SGİM/SGM’ye
gönderecektir.
7. Bu Genel Yazının yayım tarihinden önce K.K.T.C., Lüksemburg, Arnavutluk, Bosna Hersek,
Karadağ, Macaristan, Sırbistan, Hırvatistan, Romanya ve Kuzey Makedonya adına sağlık yardımlarından
yararlanan kişilerin sağlık hizmet sunucularınca oluşturulmuş ve sağlık sosyal güvenlik merkezlerince
incelemesi tamamlanmış olan faturaların tamamı, manuel olarak "Yurtdışı İşlemleri Servisi" tarafından
ilgili formülere aktarılarak 15.07.2022 tarihine kadar Genel Müdürlüğümüze gönderilecektir.
Diğer taraftan;
- Lüksemburg TR/L 3 formüleri, Romanya R/TR 3 formüleri Ülkemizde turistik amaçlı bulunan,
geçici görevli veya tedavi amaçlı gönderilenler için,
- Avusturya A/TR 3, Hırvatistan HR/TR 3 formüleri ile Kuzey Makedonya РМ/ТР 4- RM/TR 4
formüleri ise ülkemizde turistik amaçlı bulunan veya geçici görevli gönderilenler için
düzenlenen formülerlerdir.
Ülkemizde turistik amaçlı bulunanlara ilgili formüler ile sağlık hizmet sunucularında sadece acil
hal durumunda acil servislerden sağlık hizmeti verildiğinden, bu ülkelerden Ülkemize geçici görevli veya
tedavi amaçlı gönderilenler için aşağıda belirtilen formüler rumuzu üretilmiştir. 5 ülke adına sağlık
yardımlarından yararlanacak olanlar için aşağıda belirtilen formüler rumuzları kullanılmak suretiyle
"Geçici Bulunma Hak Sahiplik" ekranına kayıt işlemi yapılacaktır.
Lüksemburg: TR/L 3 formüleri turistik amaçlı bulunanlar için düzenlenmiş ise TR/L 3 rumuzu,
geçici görevli gönderilenler için düzenlenmiş ise TR/L 3-G rumuzu, tedavi amaçlı gönderilenler için
düzenlenmiş ise TR/L 3- A rumuzu.
Romanya: R/TR 3 formüleri turistik amaçlı bulunanlar için düzenlenmiş ise R/TR 3 rumuzu,
geçici görevli gönderilenler için düzenlenmiş ise R/TR 3-G rumuzu, tedavi amaçlı gönderilenler için
düzenlenmiş ise R/TR 3-A rumuzu.
Avusturya: A/TR 3 formüleri turistik amaçlı bulunanlar için düzenlenmiş ise A/TR 3 rumuzu,
geçici görevli gönderilenler için düzenlenmiş ise A/TR 3-B rumuzu.
Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
_______________________________________________________________________________________________________________________________
Mithatpaşa Cad. No:7 Sıhhiye Çankaya/Ankara Bilgi için: Erdoğan ÜVEDİ
Telefon No: 0 312 432 12 47 Faks No: 0 312 432 12 45 Daire Başkanı
e-Posta: [email protected] İnternet Adresi: www.sgk.gov.tr
Kep Adresi: [email protected]
9 3/3
Hırvatistan: HR/TR 3 formüleri turistik amaçlı bulunanlar için düzenlenmiş ise HR/TR 3 rumuzu,
geçici görevli gönderilenler için düzenlenmiş ise HR/TR 3-G rumuzu.
Kuzey Makedonya: РМ/ТР 4- RM/TR 4 formüleri turistik amaçlı bulunanlar için düzenlenmiş ise
РМ/ТР 4- RM/TR 4 rumuzu, geçici görevli gönderilenler için düzenlenmiş ise РМ/ТР 4- RM/TR 4-G
rumuzu.
08/10/2019 tarihinde yayımlanan "Sosyal Güvenlik Sözleşmesine Göre Sağlık Yardım Belgesi"
konulu 15120980 sayılı Genel Yazı yürürlükten kaldırılmıştır.
Bilgilerinizi ve gereğini rica ederim.
İsmail ERTÜZÜN
Genel Müdür
Dağıtım :
Gereği:
Merkez ve Taşra Teşkilatına