T.C.
SOSYAL GÜVENL
İK KURUMU BAŞKANLIĞI
Sosyal Sigortalar Genel Müdürlü
ğü
________________________________________________________________________
Mithatpaşa Cad. No:7 - 06437 Sğhhiye/ANKARA Ayrntl bilgi iin irtibat: N.AFŞİN Dai.Bşk.V
Tel:(0312) 458 71 10 432 12 58 - Faks: 432 12 37 Elektronik Ağ: www.sgk.gov.tr
e-posta: [email protected]
1/10
Sayğ : B.13.2.SGK.0.10.04.00/73-309/566 22/09 /2010
Konu: Kltr yatrmlar ve giri
şimlerinin teşvikine ilişkin
5225 sayğlğ Kanun uyarğnca yapğlacak i
şlemler
GENELGE
2010-109
1- Genel Aklamalar
Bilindi
ği zere, 21/7/2004 tarihli ve 25529 sayl Resmi Gazetede yayğmlanan 5225
sayl Kltr Yatrmlar ve Giri
şimlerini Teşvik Kanununun,
5 inci maddesinin birinci fkrasnn Sigorta primi i
şveren paylarnda indirim konulu
(c) bendinde; Bu Kanun uyarnca belgelendirilmi
ş kurumlar vergisi mkellefi yatrmc veya
giri
şimcilerin, ilgili idareye verecekleri aylğk sigorta prim bordrolarğnda bildirdikleri,
mnhasran belgeli yatrm veya giri
şimde alştğracaklarğ işilerin, 506 sayl Sosyal
Sigortalar Kanununun 72 ve 73 nc maddeleri uyarnca prime esas kazanlar zerinden
hesaplanan sigorta primlerinin i
şveren hissesinin, yatğrğm aşamasnda yl aşmamak
şartğyla %50'si, işletme aşamasğnda ise yedi yğlğ aşmamak şartğyla %25'i, Hazinece karşğlanğr.
Bu bendin uygulanmasğ ile yatğrğm veya i
şletmenin niteliği dikkate alnarak mkellefin
al
ştğrabileceği azamî işi saysna ilişkin usul ve esaslar Maliye Bakanlğğ, alşma ve
Sosyal Gvenlik Bakanl
ğ ile Hazine Msteşarlğğğnğn bağlğ olduğu Bakanlka mştereken
belirlenir.
6 nc maddesinde ise; Bakanlk, bu Kanunun uygulanmasna ynelik tercih ve
öncelikleri belirlemeye yetkilidir.
5 inci maddenin (b), (c) ve (d) bentlerindeki te
şvik ve indirim unsurlarğndan
yararlanan kltr yatrm ve giri
şimleri için başka bir teşvik mevzuatğnda da benzer teşvik ve
indirimlerin bulunmasğ halinde, yatğrğmcğ veya giri
şimcinin lehine olan hkmler uygulanr.
Kltr yatrm veya giri
şimlerine yönelik teşvik ve indirim unsurlarğ ile bunlardan
yararlanmaya yönelik di
ğer usul ve esaslar, Bakanlğk ve ilgili bakanlğklar ile Hazine ve
Devlet Planlama Te
şkilat msteşarlklarnca mştereken tespit edilir.
hkmleri yer almaktadr.
5225 sayl Kanunun yukarda bahsi geen 5 inci ve 6 ncğ maddelerinin uygulanmasğna
ili
şkin usul ve esaslar Kltr ve Turizm Bakanlğğnca hazğrlanan ve 14/7/2006 tarihli ve
26228 sayl Resmi Gazetede yaymlanan Kltr Yatrğm ve Giri
şimlerine Gelir Vergisi
Stopajğ, Sigorta Primi
İşveren Payğ ve Su Bedeli İndirimi İle Enerji Desteği Uygulamasğna
Dair Ynetmelikte aklanm
ştğr.
Söz konusu Yönetmeli
ğin,
Sigorta Primi
İşveren Payğ İndirimi konulu 6 ncğ maddesinde,
(1) Kurumlar vergisi mükellefi olan kültür belgeli yatğrğmcğ veya giri
şimcilerin,
mnhasran belgeli yatrm veya giri
şimde fiilen alştğracaklarğ işçilerin, 17/7/1964 tarihli ve
506 sayl Sosyal Sigortalar Kanununun 72 ve 73 nc maddeleri uyarnca prime esas
kazanlar zerinden hesaplanan sigorta primlerinin i
şveren paylarğnğn yatğrğm aşamasğnda
yl a
şmamak üzere yüzde ellisi, işletme aşamasğnda yedi yğlğ aşmamak üzere yüzde yirmi
be
şi oranndaki tutar, Bakanlk Btesine konulacak denekten kar şğlanğr. Bakanlğk, sigorta
_____________________________________________________________________________________
Mithatpaşa Cad. No:7 - 06437 Sğhhiye/ANKARA Ayrntl bilgi iin irtibat: N.AFŞİN Dai.Bşk.V
Tel:(0312) 458 71 10 432 12 58 - Faks: 432 12 37 Elektronik Ağ: www.sgk.gov.tr
e-posta: [email protected]
2/10
primi i
şveren paylarğna ilişkin indirim tutarlarn, Sosyal Gvenlik Kurumunun talep
tarihinden itibaren en geç bir ay içerisinde öder.
(2) Sigorta primi i
şveren pay indiriminden yararlanabilmek iin alştğrğlacak
sigortallara mahsus olarak dzenlenen aylk prim ve hizmet belgesinin 506 sayğlğ Sosyal
Sigortalar Kanununun 79 uncu maddesinde belirtilen süre ve
şekilde Sosyal Güvenlik
Kurumuna verilmi
ş olmasğ şarttğr.
(3) Birinci fkra hkmnn uygulanmas ile kltr yatğrğm veya giri
şimlerinin
nitelikleri dikkate alğnarak i
şverence alştğrğlabilecek azami işi saysnn belirlenmesiyle
ilgili usul ve esaslar, Maliye Bakanlğ
ğ, alşma ve Sosyal Gvenlik Bakanlğğ ile Hazine
Müste
şarlğğğnğn bağlğ olduğu Bakanlka mştereken belirlenir.
Ortak esaslar ba
şlğklğ 10 uncu maddesinde ise,
(1) Kanunda belirtilen te
şvik uygulama sreleri, kltr belgesinin alndğğ ve
faaliyete ba
şlandğğğ tarihten itibaren hesaplanğr.
(2) Kanunun 5 inci maddesinin birinci fğkrasğnğn (b), (c) ve (d) bentlerindeki te
şvik ve
indirim unsurlarndan yararlanan kltr yatrm ve giri
şimleri için başka bir teşvik
mevzuatğnda da benzer te
şvik veya indirimlerin bulunmasğ halinde, yatğrğmcğ veya
giri
şimcilerin lehine olan hkmler uygulanr.
(3) Belgeli yatğrğmğ veya giri
şimi Bakanlğğğn izni ile devralanlar, devir tarihinden
itibaren kalan süreler içinde bu Yönetmelik esaslarna gre te
şvik ve indirimden yararlanğrlar.
Devredilen belgelerde belgenin ilk verildi
ği tarih ve eski belge numarasğ belirlenir.
(4) Aynğ yatğrğmcğ veya giri
şimcinin birden fazla belgeli yatğrğm veya girişiminin
bulunmas halinde, bu Ynetmelik erevesinde uygulanan te
şvik ve indirimler her bir yatğrğm
veya giri
şim iin ayr ayr tespit edilir.
(5) Kltr belgesinin hkmsz olmas veya Bakanlkça iptal edilmesi gibi haller
nedeniyle yatğrğmcğ veya giri
şimcilerin teşvik veya indirim hakkğnğ kaybetmeleri halinde
durum, Bakanlka on be
ş gn iinde uygulayc kurum ve kuruluşlara yazğlğ olarak bildirilir.
(6) Kltr yatrm veya giri
şimlerine yönelik olarak bu Yönetmelikte düzenlenen
te
şvik ve indirim unsurlarğ ile bunlardan yararlanmaya yönelik di ğer usul ve esaslar,
Bakanlğk ve ilgili bakanlğklar ile Hazine ve Devlet Planlama Te
şkilat msteşarlğklarğnca
mü
ştereken tespit edilir.
denilmektedir.
5225 sayğlğ Kanuna ve anğlan Kanunun 5 inci ve 6 ncğ maddelerinin uygulanmasğna
ili
şkin Kltr ve Turizm Bakanlğğnca kartlan Ynetmeliğe istinaden sosyal güvenlik il
müdürlüklerimizce/ sosyal güvenlik merkezlerimizce yapğlacak olan i
şlemler ile uygulamanğn
usul ve esaslarğ a
şağda aklanmştğr.
2- Te
şvik Kapsamğna Giren İşyerleri
5225 sayl Kanunda ngrlen sigorta primi i
şveren hissesi teşvikinden kurumlar
vergisi mükellefi olan i
şverenlerden, Kltr ve Turizm Bakanlğndan Kltr Yatrm
Belgesi veya Kültür Giri
şim Belgesi almş olan işverenler yararlanabileceklerdir.
3- Kapsama Giren
İşverenlerce Yapğlacak Başvurunun Şekli ve Yeri
Kurumlar vergisi mükellefi olan ve Kültür ve Turizm Bakanlğ
ğndan Kltr Yatrm
Belgesi veya Kültür Giri
şim Belgesi almş olan işverenler, işyerinin bağlğ bulunduğu sosyal
güvenlik il müdürlü
ğne/ sosyal gvenlik merkezine Kltr Yatrm veya Kültür Giri şim
Belgesi ile kurumlar vergisi mkellefi olduklarna ili
şkin ilgili vergi dairesinden almğş
olduklar belgeyi dileke ekinde ibraz etmek suretiyle ba
şvuruda bulunacaklardğr.
Kapsama giren i
şverenlerce yapğlan başvuru üzerine dilekçe ve eki belgeler sigorta
primleri servisine intikal ettirilecektir. Sigorta primleri servis personeli tarafğndan gerekli
inceleme yapğldğktan sonra, uygun grlmesi halinde, dilekçe ve eki belgeler sistem üzerinde
gerekli tanğmlamanğn yapğlmasğnğ teminen mucip ekinde süpervizöre intikal ettirilecektir.
_____________________________________________________________________________________
Mithatpaşa Cad. No:7 - 06437 Sğhhiye/ANKARA Ayrğntğlğ bilgi iin irtibat: N.AFŞİN Dai.Bşk.V
Tel:(0312) 458 71 10 432 12 58 - Faks: 432 12 37 Elektronik Ağ: www.sgk.gov.tr
e-posta: [email protected]
3/10
Süpervizörlerce, i
şveren sistemi ana menü üzerinden 9-1-3 nolu seçenekler i şaretlenmek
suretiyle eri
şilen TAHAKKUK/TAHSİLAT PARAMETRELER İ ekranğ vasğtasğyla,
- Kltr Yatğrğm Belgesi almğ
ş olan işyerleri; Kltr Yatğrğmğ Giriş,
- Kültür Giri
şim Belgesi almğş olan işyerleri; Kültür Girişimi Giriş,
seçenekleri i
şaretlenmek suretiyle tanğmlanacaktğr.
4- Aylğk Prim ve Hizmet Belgelerinin Dzenlenmesi
Sosyal güvenlik il müdürlüklerimizce/ sosyal güvenlik merkezlerimizce sisteme
tanğmlanmğ
ş olan işyerlerine ilişkin olarak dzenlenecek aylğk prim ve hizmet belgeleri,
- Kltr Yatğrğm Belgesi almğ
ş olan işverenler iin, 55225 sayğlğ kanun numarasğ
- Kültür Giri
şim Belgesi almğş olan işverenler iin, 25225 sayğlğ kanun numarasğ
seçilmek suretiyle Kuruma gönderilecektir.
Di
ğer taraftan, 5510 sayğlğ Kanunun 90 ğncğ maddesinin altğncğ fğkrasğna istinaden
ğkartğlan,
İşverenlere Verilen Devlet Yardğmğ, Teşvik ve Desteklerde Sosyal Güvenlik
Kurumundan Alğnacak Borcu Yoktur Belgesinin Dzenlenmesine
İlişkin Usul ve Esaslara
Dair Tebli
ğde, 5225 sayğlğ Kanunda ngrlen işveren hissesi sigorta prim teşvikinin 5510
sayğlğ Kanunun 90 ğncğ maddesinde ngrlen te
şvik ve destekler kapsamğnda yer aldğğğ
belirtilmi
ştir.
Dolayğsğyla, 5225 sayğlğ Kanunda ngrlen i
şveren hissesi sigorta primi teşvikinden
yararlanğlabilmesi iin, anğlan Kanunda ngrlen
şartlarğn yanğ sğra, 5510 sayğlğ Kanunun 90
ğncğ maddesinin altğncğ fğkrasğ uyarğnca, i
şverenin, Türkiye genelinde yasal ödeme süresi
geçmi
ş sigorta primi, işsizlik sigortasğ primi, idari para cezasğ ile bunlara ili şkin gecikme
cezasğ ve gecikme zammğ borlarğnğn toplamğnğn 22/5/2003 tarihli ve 4857 sayğlğ
İş Kanunu
gere
ğince 16 yaşğndan byk işiler iin belirlenen aylğk asgari cretin brt tutarğndan fazla
olmamasğ gerekmektedir.
Hal böyle olmakla birlikte, yasal ödeme süresi geçmi
ş sigorta primi, işsizlik sigortasğ
primi, idari para cezasğ ve bunlara ili
şkin gecikme cezasğ ve gecikme zammğ borcu
bulunmakla birlikte sz konusu borlarğ 6183 sayğlğ Kanunun 48 inci maddesine istinaden
tecil ve taksitlendirilmi
ş ya da çeşitli kanunlar gereğince yeniden yapğlandğrğlmğş olan
i
şverenler, yapğlandğrma veya taksitlendirme işlemlerinin devam ediyor olmasğ ve
yapğlandğrma veya taksitlendirme kapsamğna girmeyen yasal ödeme süresi geçmi
ş sigorta
primi, i
şsizlik sigortasğ primi, idari para cezasğ ile bunlara ili şkin gecikme cezasğ ve gecikme
zammğ borlarğnğn toplamğnğn 4857 sayğlğ Kanun gere
ğince 16 yaşğndan byk işçiler için
belirlenen aylğk asgari cretin brt tutarğndan fazla olmamasğ kaydğyla, aylğk prim ve hizmet
belgelerini 55225/25225 sayğlğ kanun numarasğnğ semek suretiyle gönderebileceklerdir.
Tecil ve takside ba
ğlanmğş ya da yapğlandğrğlmğş olan borçlara ilişkin ödeme
yükümlülüklerinin yerine getirilmemesi halinde, söz konusu tebli
ğin 6 ncğ maddesinin ikinci
fğkrasğ uyarğnca, tecil ve taksitlendirme veya yapğlandğrma i
şleminin bozulmasğnğn ardğndan
hesaplanan borcun tebli
ğinden itibaren bir aylğk sre iinde denmesi halinde, sigorta primi
i
şveren hissesi teşvikinden usulne uygun yararlanğlmğş sayğlacaktğr. Buna karşğn tecil ve
takside ba
ğlanmğş ya da yapğlandğrğlmğş olan borçlara ilişkin ödeme yükümlülüklerinin yerine
getirilmemesi ve bozma i
şleminin ardğndan hesaplanan borcun tebliğinden itibaren bir aylğk
sre iinde borlarğn denmemesi halinde, daha nce yararlanğlmğ
ş olan teşvik tutarlarğ
ilgililerden gecikme cezasğ ve gecikme zammğ ile birlikte tahsil edilecektir.
Öte yandan, kapsama giren i
şverenlerin, 5225 sayğlğ Kanunda ngrlen sigorta primi
i
şveren hissesi teşvikinden yararlanabilmeleri iin aylğk prim ve hizmet belgelerini yasal
süresi içinde Kuruma vermeleri gerekmektedir.
Bu nedenle, aylğk prim ve hizmet belgelerinin yasal süresi geçirildikten sonra
Kurumumuza verilmi
ş olmasğ halinde, tahakkuk edecek sigorta primlerinin sigortalğ ve
i
şveren hisselerinin tamamğ işverenlerden tahsil edilecektir.
_____________________________________________________________________________________
Mithatpaşa Cad. No:7 - 06437 Sğhhiye/ANKARA Ayrğntğlğ bilgi iin irtibat: N.AFŞİN Dai.Bşk.V
Tel:(0312) 458 71 10 432 12 58 - Faks: 432 12 37 Elektronik Ağ: www.sgk.gov.tr
e-posta: [email protected]
4/10
5- Sigorta Prim Te
şvikinden Yararlanğlabilecek Azami Sigortalğ Sayğsğ
Yönetmeli
ğin 6 ncğ maddesinin nc fğkrasğna istinaden kltr yatğrğm ve
giri
şimlerinde alğştğrğlabilecek azami işi sayğsğ, 28/1/2009 tarihli ve 27124 sayğlğ Resmi
Gazetede yayğmlanan Kltr Yatğrğmğ ve Giri
şimlerinde Teşvik Kapsamğnda alğştğrğlacak
Personele
İlişkin Usul Esaslara Dair Tebliğde ağklanmğştğr.
Anğlan Tebli
ğ uyarğnca,
- Kültür giri
şim belgesi almğş işletmelerde alğştğrğlacak azami personel sayğsğ;
a) Kültür Merkezlerinde:
1. 1. A Sğnğfğ Kltr Merkezleri;
100 kişi,
2. 2. B Sğnğfğ Kltr Merkezleri............; 60 ki
şi,
3. 3. C Sğnğfğ Kltr Merkezleri............; 50 ki
şi,
b) ok Amalğ Salonlarda:
4. 1. A Sğnğfğ ok Amalğ Salonlar...............; 50 ki
şi,
5. 2. B Sğnğfğ ok Amalğ Salonlar....;
30 kişi,
6. 3. C Sğnğfğ ok Amalğ Salonlar; 20 kişi,
c) Müzelerde:
7. 1. 250 m²den küçük ..; 4 kişi,
8. 2. 250 m-500 m arasğ...; 8 kişi,
9. 3. 501 m-1000 m arasğ.............; 20 kişi,
10. 4. 1001 m-2000 m arasğ...............; 40 kişi,
11. 5. 2000 m²' den büyük ; 80 kişi,
ç) Kütüphane, Ar
şiv ve Dokümantasyon Merkezlerinde:
1. Dokman miktarğ 5.000-10.000 adet olan...............;
5 kişi,
2. Dokman miktarğ 10.001-50.000 adet olan.; 10 kişi,
3. Dokman miktarğ 50.001-100.000 adet olan...............; 15 kişi,
4. Dokman miktarğ 100.000 adetten fazla olan..; 40 kişi,
d) Sanat Galerilerinde:
1. 100 m-250 m arasğ.; 3 kişi,
2. 251 m-500 m arasğ.; 5 kişi,
3. 501 m -1000 m arasğ..; 20 kişi,
4. 1000 m²' den büyük .; 50 kişi,
e) Sanat Atölyelerinde:
1. Bir sanat dalğ iin.; 3 kişi,
2. Her ilave sanat dalğ iin..; +1 kişi,
f) Sinemalarda:
1. 250 koltuktan az ..; 8 ki
şi,
2. 250 -750 koltuk ...; 15 ki
şi,
3. 751 -1250 koltuk .; 30 ki
şi,
4. 1251-2000 koltuk ; 40 ki
şi,
5. 2000 koltuktan fazla ;
50 kişi,
g) Ara
ştğrma, Eğitim Uygulama Merkezlerinde:
1. 500 m²den küçük ;
20 kişi,
2. 500 m-1000 m arasğ...............; 30 kişi,
3. 1001 m-2000 m arasğ.; 40 kişi,
_____________________________________________________________________________________
Mithatpaşa Cad. No:7 - 06437 Sğhhiye/ANKARA Ayrğntğlğ bilgi iin irtibat: N.AFŞİN Dai.Bşk.V
Tel:(0312) 458 71 10 432 12 58 - Faks: 432 12 37 Elektronik Ağ: www.sgk.gov.tr
e-posta: [email protected]
5/10
4. 2000 m²den büyük ..;
80 kişi,
- Kltr yatğrğm belgesi almğ
ş işletmelerde alğştğrğlacak azami personel sayğsğ ise:
a) 500 mden kk yatğrğmlarda....;
35 kişi,
b) 500 m-1000 m arasğ yatğrğmlarda...; 50 kişi,
c) 1001 m-2000 m arasğ yatğrğmlarda.................; 80 kişi,
) 2001 m-4000 m arasğ yatğrğmlarda.; 120 kişi,
d) 4001 m-6000 m arasğ yatğrğmlarda.................; 150 kişi,
e) 6000 mden byk yatğrğmlarda.................; 200 kişi,
olacaktğr.
Di
ğer taraftan, 5225 sayğlğ Kanun kapsamğna giren işyerlerinde, Kültür ve Turizm
Bakanlğ
ğğ ile İçişleri Bakanlğğğnğn grş alğnarak alğşma ve Sosyal Güvenlik
Bakanlğ
ğğmğzca verilen izinle, toplam personelin %10unu aşmayacak sayğda yabancğ uzman
personel ve sanatğ alğ
ştğrğlabilecek olup, bu oran Kltr ve Turizm Bakanlğ ğğnca %10
oranğnda artğrğlabilecektir. Yabancğ uzman personel ile sanatğlar, en erken i
şletmenin
faaliyete gemesinin ay ncesinden itibaren alğ
şmaya başlayabileceklerdir.
6- Sigorta Primi
İşveren Hissesi Teşvikinden Yararlanğlacak Sre
5225 sayğlğ Kanunda ngrlen sigorta primi i
şveren hissesi teşvikinden;
- Kltr Yatğrğm Belgesi almğ
ş olan işverenler, sz konusu belgenin alğndğğğ tarihten
itibaren yatğrğm a
şamasğnda yğlğ,
- Kültür Giri
şim Belgesi almğş olan işverenler ise, sz konusu belgenin alğndğğğ
tarihten i
şletme aşamasğnda yedi yğlğ,
a
şmamak şartğyla yararlanabileceklerdir.
7- Kltr ve Turizm Bakanlğ
ğğnca Karşğlanacak İşveren Hissesi Sigorta Prim
Tutarğnğn Hesaplanmasğ
5225 sayğlğ Kanun uyarğnca;
- Kltr Yatğrğm Belgesi almğ
ş olan işyerlerinde fiilen alğşan sigortalğlarğn prime esas
kazanlarğ zerinden hesaplan sigorta primi i
şveren hissesinin yğlğ aşmamak üzere %50si,
- Kültür Giri
şim Belgesi almğş işyerlerinde fiilen alğşan sigortalğlarğn ise prime esas
kazanlarğ zerinden hesaplan sigorta primi i
şveren hissesinin yedi yğlğ aşmamak üzere %25i,
Kltr ve Turizm Bakanlğ
ğğ btesine konulan denekten karşğlanacaktğr.
Dolayğsğyla, i
şveren hissesi sigorta prim tutarğnğn Kltr ve Turizm Bakanlğ ğğ
bütçesine konulacak ödenekten kar
şğlanacak kğsmğnğn hesaplanmasğ sğrasğnda, kapsama giren
sigortalğlarğn sigorta primine esas kazan tutarlarğnğn, 5510 sayğlğ Kanunun 82 nci maddesine
gre hesaplanan prime esas kazan alt sğnğrğnğn zerinde olup olmadğ
ğğna bakğlmayacaktğr.
Örnek 1- Kültür merkezi in
şaatğ olarak faaliyet gsteren işyerinden dolayğ Kltr ve
Turizm Bakanlğ
ğğndan Kltr Yatğrğm Belgesi almğş, Kurumlar vergisi mükellefi olan,
Türkiye genelinde yasal ödeme süresi geçmi
ş sigorta primi, işsizlik sigortasğ primi, idari para
cezasğ ile bunlara ili
şkin gecikme cezasğ ve gecikme zammğ borcu bulunmayan ve kğsa vadeli
sigorta kollarğ prim oranğ (%3) olan (B) Anonim
Şirketinin, kapsama giren sigortalğlarğna ilişkin
1 nolu belge tr ve 55225 sayğlğ kanun numarasğ seçilmek suretiyle düzenlemi
ş olduğu
2010/Temmuz ayğna ili
şkin aylğk prim ve hizmet belgesinde kayğtlğ sigortalğlarğnğn prime esas
kazan tutarlarğnğn toplamğnğn 6.000,00 TL oldu
ğu varsayğldğğğnda, tahakkuk eden primler,
6.000,00 X 14 / 100 = 840,00 TL sigortalğ hissesine ait i
şveren tarafğndan denecek
olan tutar,
6.000,00 X 21.5 / 100 = 1.290,00 TL i
şveren hissesi,
1.290,00 X 50 / 100 = 645,00 TL i
şveren hissesine ait işveren tarafğndan denecek
olan tutar,
_____________________________________________________________________________________
Mithatpaşa Cad. No:7 - 06437 Sğhhiye/ANKARA Ayrğntğlğ bilgi iin irtibat: N.AFŞİN Dai.Bşk.V
Tel:(0312) 458 71 10 432 12 58 - Faks: 432 12 37 Elektronik Ağ: www.sgk.gov.tr
e-posta: [email protected]
6/10
1.290,00 X 50 / 100 = 645,00 TL i
şveren hissesine ait Kltr ve Turizm Bakanlğğğnca
kar
şğlanacak olan tutar,
olacaktğr.
Bu durumda,
-
İşveren tarafğndan denmesi gereken tutar: 840,00 TL + 645,00 TL = 1.485,00 TL,
- Kltr ve Turizm Bakanlğ
ğğnca karşğlanacak olan tutar: 645,00 TL,
olacaktğr.
Örnek 2- Müze olarak faaliyet gösteren i
şyerinden dolayğ Kltr ve Turizm
Bakanlğ
ğğndan Kltr Girişim Belgesi almğş, Kurumlar vergisi mükellefi olan, Türkiye
genelinde yasal ödeme süresi geçmi
ş sigorta primi, işsizlik sigortasğ primi, idari para cezasğ
ile bunlara ili
şkin gecikme cezasğ ve gecikme zammğ borcu bulunmayan ve kğsa vadeli sigorta
kollarğ prim oranğ (%1,5) olan (D) Limited
Şirketinin, kapsama giren sigortalğlarğna ilişkin
1 nolu belge tr ve 25225 sayğlğ kanun numarasğ seçilmek suretiyle düzenlemi
ş olduğu
2010/Temmuz ayğna ili
şkin aylğk prim ve hizmet belgesinde kayğtlğ sigortalğlarğnğn prime esas
kazan tutarlarğ toplamğnğn 14.000,00 TL oldu
ğu varsayğldğğğnda, tahakkuk eden primler,
14.000,00 X 14 / 100 = 1.960,00 TL sigortalğ hissesine ait i
şveren tarafğndan denecek
olan tutar,
14.000,00 X 20 / 100 = 2.800,00 TL i
şveren hissesi,
2.800,00 X 75 / 100 = 2.100,00 TL i
şveren hissesine ait işveren tarafğndan denecek
olan tutar,
2.800,00 X 25 / 100 = 700,00 TL i
şveren hissesine ait Kltr ve Turizm Bakanlğğğnca
kar
şğlanacak olan tutar,
olacaktğr.
Bu durumda,
-
İşveren tarafğndan denmesi gereken tutar: 1.960,00 TL + 2.100,00 TL = 4.060,00 TL,
- Kltr ve Turizm Bakanlğ
ğğnca karşğlanacak olan tutar: 700,00 TL,
olacaktğr.
Di
ğer taraftan, 5225 sayğlğ Kanunda, sigorta primi işveren hissesinin Kltr Yatğrğm
Belgesi almğ
ş işyerlerinde %50sinin, Kültür Girişim Belgesi almğş işyerlerinde %25inin
Kltr ve Turizm Bakanlğ
ğğnca karşğlanabilmesi iin, sigortalğ hissesi ile anğlan Bakanlğka
kar
şğlanmayan işveren hissesinin işverence ödenmesi şartğ yer almadğğğndan, 25225/55225
sayğlğ Kanunun numarasğ seilmek suretiyle dzenlenen aylğk prim ve hizmet belgelerinin
yasal süresi içinde Kuruma gönderilmesi halinde sigorta primi i
şveren hissesi teşvikinden
yararlanğlmğ
ş olacaktğr.
Ancak bu durumda, i
şverenin yasal ödeme süresi geçmiş borcu olacağğndan, bu
borcun 16 ya
şğndan byk işiler iin belirlenen asgari cretin brt tutarğndan fazla olmasğ
halinde takip eden aylarda 25225/55225 sayğlğ kanun numarasğnğn seilmemesi gerekmektedir.
Örnek 3- Kapsama giren (K) Anonim
Şirketince 55225 sayğlğ kanun numarasğ
seçilmek suretiyle Kuruma verilmi
ş olan aylğk prim ve hizmet belgesinden dolayğ tahakkuk
eden primlerin;
İşveren tarafğndan denmesi gereken prim aslğ: 32.000,00 TL,
Hazine tarafğndan denmesi gereken prim aslğ: 11.000,00 TL,
oldu
ğu ve anğlan işveren tarafğndan bahse konu primlerin yasal sresi dğ şğnda
ödenecek oldu
ğu varsayğldğğğnda, işveren tarafğndan, yalnğzca 32.000,00 TL ve 32.000,00
TLye isabet eden gecikme cezasğ ve gecikme zammğ denecektir.
te yandan, aylğk prim ve hizmet belgesinin 25225/55225 sayğlğ kanun numarasğ
seilmek suretiyle gnderilmesi sğrasğnda yasal deme süresi geçmi
ş sigorta primi, işsizlik
sigortasğ primi, idari para cezasğ ile bunlara ili
şkin gecikme cezasğ ve gecikme zammğ
borcunun bulunup bulunmadğ
ğğ konusunda bilgisayar programlarğnca yapğlacak borç
_____________________________________________________________________________________
Mithatpaşa Cad. No:7 - 06437 Sğhhiye/ANKARA Ayrğntğlğ bilgi iin irtibat: N.AFŞİN Dai.Bşk.V
Tel:(0312) 458 71 10 432 12 58 - Faks: 432 12 37 Elektronik Ağ: www.sgk.gov.tr
e-posta: [email protected]
7/10
sorgulamasğ sğrasğnda, i
şverenin Türkiye genelindeki diğer işyerlerinden kaynaklanan yasal
ödeme süresi geçmi
ş borlarğnğn olup olmadğğğ sorgulanmadğğğ gibi, ilgili işyerinin bir önceki
aya ili
şkin düzenlenmiş olan aylğk prim ve hizmet belgesinden kaynaklanan borlarğ da
sorgulanmadğ
ğğndan, Trkiye genelinde tescilli işyerlerinden kaynaklanan borlarğ 16 yaşğndan
büyükler için belirlenmi
ş asgari cretin brt tutarğndan fazla olan işverenlerin, e-sigorta
programlarğ vasğtasğyla aylğk prim ve hizmet belgesinin gnderilmesi sğrasğnda 25225/55225
sayğlğ kanun numarasğ ağlsa dahi sz konusu kanun numarasğnğ sememeleri gerekmektedir.
8- Di
ğer Teşvik Kanunlarğndan Yararlanan İşverenlerin 5225 Sayğlğ Kanunda
Öngörülen Te
şvikten Yararlanmalarğna İlişkin Usul ve Esaslar
Di
ğer teşvik kanunlarğna istinaden işveren hissesi sigorta prim teşviki uygulamasğndan
yararlanmakta olan i
şverenlerin, teşvik kapsamğna giren sigortalğlarğndan dolayğ aynğ dönem
iinde mkerrer olarak 5225 sayğlğ Kanunda ngrlen te
şvikten yararlanmalarğ mmkn
bulunmamaktadğr.
Örnek 1- Te
şvik Girişim Belgesi almğş olan (A) Limited Şirketinin (B)
sigortalğsğndan dolayğ 4447 sayğlğ Kanunun geici 9 uncu maddesinde, (D) sigortalğsğndan
dolayğ da 4857 sayğlğ Kanunun 30 uncu maddesinin altğncğ fğkrasğnda ngrlen te
şvikten
%50 lde yararlanmaya hak kazanmğ
ş olduğu ve işyerinde diğer teşvik kanunlarğ
kapsamğna girmeyen 5 sigortalğ daha alğ
ştğrdğğğ varsayğldğğğnda, anğlan işveren;
- 4447 sayğlğ Kanunun geici 9 uncu maddesin kapsamğna giren (B) sigortalğsğnğ 5921
sayğlğ kanun numarasğ,
- 4857 sayğlğ Kanunun 30 uncu maddesinin onuncu fğkrasğ kapsamğna giren (D)
sigortalğsğnğ 54857 sayğlğ kanun numarasğ,
- Di
ğer teşvik kanunlarğ kapsamğna girmeyen 5 sigortalğsğnğ ise 25225 sayğlğ kanun
numarasğ,
seilmek suretiyle dzenlenecek olan aylğk prim ve hizmet belgesi ile bildirebilecektir.
Di
ğer taraftan, söz konusu teşvikten yararlanğlabilmesi iin aranğlan şartlardan biri de,
sigortalğnğn fiilen alğ
şmasğdğr. Buna gre, anğlan Kanunda ngrlen diğer şartlara sahip
olmasğna ra
ğmen ay içinde çeşitli nedenlerle (yğllğk cretli izin ve istirahat gibi) fiilen
alğ
şmamğş olan sigortalğlara, işverenlerce cret denmesi halinde, fiilen alğşğlmamğş sürelere
ili
şkin denen cretlerden dolayğ sz konusu teşvikten yararlanğlmasğ mmkn bulunmamaktadğr.
te yandan, gerek 5225 sayğlğ Kanunda ngrlen sigorta primi i
şveren hissesi
te
şvikinden, gerekse 5510 sayğlğ Kanunun 81 inci maddesinin birinci fğkrasğnğn (ğ) bendinde
öngörülen be
ş puanlğk prim indiriminden, sigortalğnğn prime esas kazan st sğnğrğna kadar
olan kazanlarğndan dolayğ yararlanğlmasğ mmkn bulunmaktadğr. Bu nedenle, kapsama
giren sigortalğlarğn fiilen alğ
şmğş olduklarğ sreler iin hak kazanmğş olduklarğ cretlerinden
dolayğ 5225 sayğlğ Kanunda ngrlen te
şvikten, fiilen alğşğlmamğş sürelere ilişkin ödenen
cretlerden dolayğ 5510 sayğlğ Kanunun 81 inci maddesinin birinci fğkrasğnda ngrlen be
ş
puanlğk prim indiriminden yararlanğlmasğ mmkn bulunmaktadğr.
Örnek 2- Kültür Giri
şim Belgesi alğnmğş olan bir işyerinde 2010/Temmuz ayğnda 22
gn fiilen alğ
şğp 8 gn yğllğk cretli izinli olan bir sigortalğya i şvereni tarafğndan 30 gnlk
ücret ödendi
ği varsayğldğğğnda, sz konusu sigortalğnğn 2010/Temmuz ayğndaki 22 günlük fiili
alğ
şmasğ karşğlğğğnda denen cretlerine ilişkin aylğk prim ve hizmet belgesi 25225 sayğlğ
kanun numarasğ, 8 gnlk yğllğk cretli izinli oldu
ğu süreler karşğlğğğnda denen cretlerine
ili
şkin aylğk prim ve hizmet belgesi 5510 sayğlğ kanun numarasğ seilmek suretiyle Kuruma
gönderilebilecektir.
Bu durumda, gerek 55225/25225 sayğlğ Kanun numarasğ seçilmek suretiyle
dzenlenecek, gerekse 5510 sayğlğ kanun numarasğ seilmek suretiyle dzenlenecek olan aylğk
prim ve hizmet belgelerinde, eksik gün nedeninin i
şaretlenmesi gerektiğinden, bu nitelikteki
sigortalğlar iin eksik gn nedeni olarak Di
ğer Nedenler seçeneği işaretlenecek ve bu prim
_____________________________________________________________________________________
Mithatpaşa Cad. No:7 - 06437 Sğhhiye/ANKARA Ayrğntğlğ bilgi iin irtibat: N.AFŞİN Dai.Bşk.V
Tel:(0312) 458 71 10 432 12 58 - Faks: 432 12 37 Elektronik Ağ: www.sgk.gov.tr
e-posta: [email protected]
8/10
belgeleri ile ilgili olarak Kuruma verilecek olan Ek-10 Sigortalğlarğn Eksik Gn Bildirim
Formlarğ ekine, sigortalğlarğn bildirildi
ği diğer prim belgesinin sureti eklenecektir.
Kapsama giren sigortalğlarğn 28, 29 veya 31 gn eken ayğn tamamğ iin cret almğ
ş
olmalarğ ve sz konusu aylarğn bazğ gnlerinde fiili alğ
şmalarğnğn bulunmasğ, bazğ gnlerinde
ise fiili alğ
şmalarğnğn bulunmamasğ durumunda, yukarğda belirtilen her iki belgede kayğtlğ
prim deme gn sayğsğnğn toplamğnğn 30un altğnda veya stnde olmasğ mmkn
olmadğ
ğğndan, bu sigortalğlar iin;
- 25225/55225 sayğlğ kanun numarasğ seilmek suretiyle dzenlenecek olan aylğk prim
ve hizmet belgelerinde kayğtlğ prim deme gn sayğsğ, fiilen alğ
şğlan gn sayğsğ zerinden,
- 5510 sayğlğ kanun numarasğ seilmek suretiyle dzenlenecek olan aylğk prim ve
hizmet belgelerinde kayğtlğ prim deme gn sayğsğ ise, 30 gnden, 5225 sayğlğ Kanun
kapsamğnda fiilen alğ
şğlan gn sayğsğ ğkartğlmak suretiyle (30 gn Fiilen alğ şğlan gn
sayğsğ) bulunan gn sayğsğ zerinden,
Kuruma bildirilecektir.
9-
İşyerinin Devredilmesi Halinde Yapğlacak İşlemler
5225 sayğlğ Kanunun 10 uncu maddesinin birinci paragrafğnda, belgeli yatğrğmğ veya
giri
şimi, Bakanlğğğn izni ile devralanlarğn kalan sre iin bu Kanun hükümleri çerçevesinde
te
şvik ve indirim uygulamasğndan yararlanacaklarğ ngrülmü ştür.
Buna göre, 5510 sayğlğ Kanunun 89 uncu maddesinin birinci fğkra hükmüne uygun
nitelikte devir edilen veya birle
şen, bölünen veya nevi değiştiren işyerleri, kltr yatğrğm veya
giri
şimini Kltr ve Turizm Bakanlğğğnğn izni ile devraldğklarğnğ, adğ geen Bakanlğktan
alğnacak resmi belge ile kanğtlamalarğ halinde, devir tarihinden sonraki bakiye süreler içinde
sigorta primi i
şveren hissesi teşvikinden yararlanabileceklerdir.
Buna kar
şğn, işyerini devir alan işverenlerin kltr yatğrğm veya girişimini Kültür ve
Turizm Bakanlğ
ğğnğn izni ile devraldğklarğnğ kanğtlayamamalarğ halinde bu i şverenler bakiye
süreler için Kanunda öngörülen te
şvikten yararlanamayacaklardğr. Bu durumda, aylğk prim ve
hizmet belgelerinin 25225/25225 sayğlğ Kanun numarasğ seilmek suretiyle gnderilebilmesi
amacğyla daha nce sistem zerinde yapğlmğ
ş tanğmlama da sosyal gvenlik il
müdürlüklerince/sosyal güvenlik merkezlerince iptal edilecektir.
10-
İşyerinin Faaliyetinin Sona Ermesi Halinde Yapğlacak İşlemler
5225 sayğlğ Kanunun 10 uncu maddesinin ikinci fğkrasğnda, yatğrğm veya giri
şimlere
213 sayğlğ Vergi Usul Kanununda belirtilen mcbir sebeplerle son verilmesi halleri hariç
olmak zere, bu Kanun uyarğnca belge alan yatğrğmcğlarğn veya giri
şimcilerin, faaliyetlerini
sona erdirmeleri ve bir yğl iinde tekrar ba
şlamamalarğ halinde, yatğrğm aşamasğnda
yararlandğklarğ istisna, muafiyet ve haklarğn parasal tutarğnğ ilgili mevzuat hkmleri
gere
ğince demekle ykml olduklarğ, istisna hallerinde ödeme yükümlülü ğünün
kaldğrğlmasğna Maliye Bakanlğ
ğğ ve Devlet Planlama Teşkilatğ Msteşarlğğğnğn uygun grşü
alğnarak Bakanlğka karar verilece
ği öngörülmüştür.
Mcbir sebepler 213 sayğlğ Vergi Usul Kanunun 13 ncü maddesinde:
1- Vergi ödevlerinden herhangi birinin yerine getirilmesine engel olacak derecede a
ğğr
kaza, a
ğğr hastalğk ve tutukluluk,
2- Vergi ödevlerinin yerine getirilmesine engel olacak yangğn, yer sarsğntğsğ ve su
basmasğ gibi afetler,
3- Ki
şinin iradesi dğşğnda vukua gelen mecburi gaybubetler,
4- Sahibinin iradesi dğ
şğndaki sebepler
olarak belirtilmi
ştir.
Buna gre, Kltr ve Turizm Bakanlğ
ğğndan alğnmğş olan Kltr Yatğrğm Belgesi ile
kltr yatğrğmğna ba
şladğğğ anlaşğlan işverenlerin, 213 sayğlğ Kanunda belirtilen mcbir
sebepler hari yatğrğm sresi veya i
şletme süresi içinde faaliyetlerini sona erdirmeleri ya da
_____________________________________________________________________________________
Mithatpaşa Cad. No:7 - 06437 Sğhhiye/ANKARA Ayrğntğlğ bilgi iin irtibat: N.AFŞİN Dai.Bşk.V
Tel:(0312) 458 71 10 432 12 58 - Faks: 432 12 37 Elektronik Ağ: www.sgk.gov.tr
e-posta: [email protected]
9/10
yatğrğm sresi veya i
şletme süresi içinde faaliyetlerine ara verdikten sonra bir yğl iinde
yeniden faaliyete ba
şlamamalarğ halinde, yatğrğm sresi iinde Kltr ve Turizm Bakanlğ ğğ
bütçesine konulan ödenekten kar
şğlanan işveren hissesi prim tutarlarğnğn tamamğ 5510 sayğlğ
Kanunun 89 uncu maddesinde belirtilen hükümler do
ğrultusunda gecikme cezasğ ve gecikme
zammğ ile birlikte i
şverenlerden tahsil edilecektir.
Bu durumda i
şverenlerden, bir ay süreli tebligat ile daha önce 25225/55225 sayğlğ
kanun numarasğ seilmek suretiyle dzenlenen aylğk prim ve hizmet belgeleri için iptal
nitelikte ve Kanun numarasğ seilmeksizin asğl nitelikte aylğk prim ve hizmet belgesi
düzenleyerek Kurumumuza vermeleri istenilecek, verilmemesi halinde söz konusu belgeler
sosyal güvenlik il müdürlü
ğünce/sosyal güvenlik merkezince resen düzenlenerek tahakkuk
eden fark primler gecikme cezasğ ve gecikme zammğ ile birlikte i
şverenlerden tahsil
edilecektir.
11- Di
ğer Hususlar
11.1- 5225 sayğlğ Kanunda ngrlen sigorta primi i
şveren hissesi teşviki, Kanunun
yayğmğnğ izleyen ayba
şğndan (1/8/2004 tarihinden) itibaren yrrlğe girdiğinden, Kültür
Yatğrğm Belgesi veya Kltr Giri
şim Belgesi almğş Kurumlar vergisi mükellefi olan
i
şverenler, sz konusu belgeleri aldğklarğ tarihten itibaren sigorta primi i şveren hissesi
te
şvikinden yararlanmaya hak kazanmğş olacaklardğr.
Dolayğsğyla, Kltr Yatğrğm Belgesi veya Kltr Giri
şim Belgesi almğş olmakla
birlikte, aylğk prim ve hizmet belgelerinin Kuruma gönderildi
ği tarih itibariyle Türkiye
genelinde yasal ödeme süresi geçmi
ş borlarğ 16 yaşğndan bykler iin belirlenmiş asgari
cretin brt tutarğnğn altğnda olan veya borlarğ e
şitli kanunlar uyarğnca yeniden
yapğlandğrğlmğ
ş ya da 6183 sayğlğ Kanunun 48 inci maddesine istinaden tecil ve
taksitlendirilmi
ş olup ödeme yükümlülüklerini düzenli olarak yerine getirmi ş olan
i
şverenlerce, bu Genelgenin yayğmlandğğğ tarihten nce kanun numarasğ semeden yasal
süresi içinde Kurumumuza vermi
ş olduklarğ aylğk prim ve hizmet belgesi iin iptal nitelikte,
25225/55225 sayğlğ Kanun numarasğ semek suretiyle asğl nitelikte aylğk prim ve hizmet
belgesi düzenleyerek Kurumumuza vermeleri halinde, geriye yönelik olarak sigorta primi
i
şveren hissesi teşvikinden yararlanmalarğ mmkn olacaktğr.
11.2- Kltr Yatğrğm Belgesi veya Kltr Giri
şim Belgesi hangi işyeri iin alğnmğş
ise 5225 sayğlğ Kanunda ngrlen sigorta primi i
şveren hissesi teşvikinden de, belgenin
alğndğ
ğğ işyerinde alğşan sigortalğlardan dolayğ yararlanğlabilecektir. Dolayğsğyla, aynğ
i
şverenin birden fazla işyerinin bulunmasğ halinde, Kltr Yatğrğm Belgesi veya Kültür
Giri
şim Belgesi alğnmamğş işyerlerinde alğştğrdğğğ sigortalğlardan dolayğ sz konusu sigorta
prim te
şvikinden yararlanğlmasğ mmkn bulunmamaktadğr.
11.3- Kltr belgesinin hkmsz olmasğ veya Kltr ve Turizm Bakanlğ
ğğnca iptal
edilmesi gibi haller nedeniyle yatğrğmcğ veya giri
şimcilerin teşvik hakkğnğ kaybetmeleri
halinde durum on be
ş gn iinde Kltr ve Turizm Bakanlğğğ tarafğndan Kurumumuza
bildirilecek olup, bu i
şverenlerle ilgili olarak, Genelgenin 10 nolu bölümünün son
paragrafğnda belirtildi
ği şekilde işlem yapğlacaktğr.
Di
ğer taraftan, bu nitelikteki işverenlerin aylğk prim ve hizmet belgelerini
25225/55225 sayğlğ kanun numarasğnğ seerek gnderebilmeleri amacğyla spervizr
tarafğndan daha nce yapğlmğ
ş olan kodlama da, yine spervizr tarafğndan iptal edilecektir.
11.4- Aylğk prim ve hizmet belgelerini 25225/55225 sayğlğ kanun numarasğnğ semek
suretiyle Kuruma gönderen i
şverenlerin, Kanunda öngörülen şartlarğ taşğyğp taşğmadğklarğ,
sigorta primleri servislerince her ay düzenli olarak kontrol edilecek ve söz konusu te
şvikten
yararlanmamasğ gerekti
ği halde yararlanmğş olan işverenlerle ilgili olarak genelgenin 10 nolu
blmnn son paragrafğnda belirtildi
ği şekilde işlem yapğlacaktğr.
_____________________________________________________________________________________
Mithatpaşa Cad. No:7 - 06437 Sğhhiye/ANKARA Ayrğntğlğ bilgi iin irtibat: N.AFŞİN Dai.Bşk.V
Tel:(0312) 458 71 10 432 12 58 - Faks: 432 12 37 Elektronik Ağ: www.sgk.gov.tr
e-posta: [email protected]
10/10
11.5- Anğlan Kanunda ngrlen sigorta primi i
şveren hissesi teşviki, sosyal güvenlik
destek primine tabi alğ
şanlar, aday ğrak, ğrak ve ğrenciler, harp malulleri ile 3713 ve 2330
sayğlğ Kanunlara gre vazife malull
ğ aylğğğ alanlardan yalnğzca kğsa vadeli sigorta kollarğna
tabi olanlar, ceza infaz kurumlarğ ile tutukevleri bünyesinde olu
şturulan tesis, atölye ve
benzeri nitelerde alğ
ştğrğlan hkml ve tutuklular, Trkiye İş Kurumu tarafğndan
düzenlenen meslek edindirme, geli
ştirme ve değiştirme eğitimine katğlan kursiyerler hakkğnda
uygulanmamaktadğr.
12- Muvazaalğ
İşlemlerin Önlenmesi
Söz konusu te
şviklerden yararlanan işverenlerce yanlğş bilgi ve belge verilmesi,
verilen belgelerde tahrifat yapğlmasğ veya te
şviklerden yararlanma hakkğnğ kaybetmiş
olmalarğna ra
ğmen teşvikten yararlanmaya devam ettiklerinin sonradan anla şğlmasğ halinde
ilgili Bakanlğk btesinden kar
şğlanan işveren hissesi sigorta prim tutarlarğnğn tamamğ 5510
sayğlğ Kanunun 89 uncu maddesinde belirtilen esaslar do
ğrultusunda gecikme cezasğ ve
gecikme zammğ uygulanmak suretiyle i
şverenlerden tahsil edilecek, ayrğca anğlan Kanunun
cezai hkmleri uygulanacaktğr.
Bilgi edinilmesini ve gere
ğini rica ederim.
M. Emin ZARARSIZ
Kurum Ba
şkanğ
DA
ĞITIM/
Gere
ği : Bilgi :
- Merkez ve ta
şra teşkilatğna, - alğşma ve Sosyal Gvenlik Bakanlğğğna,