T.C. ... 3. FİKRİ VE SINAİ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2025/216 Esas - 2025/327
TÜRK MİLLETİ ADINA KARAR VERMEYE YETKİLİ
T.C.
...
3. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ
GEREKÇELİ KARAR
ESAS NO : 2025/216
KARAR NO : 2025/327
DAVA : Marka ile ilgili Kurum kararının iptali.
DAVA TARİHİ : 03/05/2021
KARAR TARİHİ : 30/09/2025
GEREKÇELİ KARARIN
YAZILDIĞI TARİH : 30/10/2025
TALEP:
Davacı vekili 03/05/2021 harç tarihli dava dilekçesi ve duruşmadaki beyanlarıyla özetle: Müvekkili şirketin 09, 35, 36, 42. sınıflarda tescil edilmek üzere 2020/70831 sayılı "..." ibareli marka tescil başvurusu yaptığını, başvurunun Markalar Dairesi Başkanlığı kararı ile kısmen reddedildiğini, belirtilen karara itirazın Yeniden İnceleme ve Değerlendirme Kurulu (YİDK) tarafından 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu'nun (SMK) 5. maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentleri uyarınca nihai olarak reddedildiğini, müvekkilinin 2013 yılından itibaren kripto para borsası hizmetleri için yazılım, aplikasyon, kurulum ve altyapı hizmeti veren ve müşterileri için kripto para alım satım platformları oluşturan bir şirket olduğunu, müvekkilinin müşterilerine "..." markası altında mal ve hizmetlerini sunduğunu, müvekkiline ait markanın tanımlayıcı olmadığını ve ayırt ediciliği haiz bir marka olduğunu, müvekkili markasının unsurlarını içeren markaların birçok ülkede tescil edilebilirlik kriterini karşıladığını, müvekkiline ait markayı oluşturan iki kelimenin de kendine has anlamlarının bulunduğunu ve bu kelimelerin bir araya gelerek farklı bir kavram ortaya çıkardığını, müvekkiline ait markanın hem tescil talebinde bulunulan mal ve hizmetler hem de hitap edilen tüketici kitlesi bakımından ayırt edici olduğunu, TÜRKPATENT nezdinde "..." ve "Trader" ibaresini içeren çok sayıda marka kaydı bulunduğunu, müvekkiline ait markanın internette yer alış biçimlerine bakıldığında tüketici tarafından bütün olarak ve marka olarak algılandığını ileri sürerek davaya konu YİDK kararının iptalini talep etmiştir.
CEVAP:
Davalı TÜRKPATENT vekili cevap dilekçesinde özetle: ...ibaresinin en ünlü kripto para olan ...’in kısaltması olduğunu, tüm finansal araçlar gibi ...’inde piyasalarda kısaltması ile işlem gördüğünü ve bilindiğini, Trader ibaresinin ise tacir borsa simsarı finansal piyasalarda alım satım yapan kişi anlamına geldiğini, bu itibarla ibarenin bütün olarak ... taciri, ... alım satım yapan kişi anlamına geldiğini ve bu anlamı ve piyasadaki yaygın kullanımı itibariyle redde konu işaretin tanımlayıcı olduğunu ve asgari ayırt edicilikten yoksun olduğunu, 2020/70831 başvuru numaralı ... ibareli başvurunun 6769 s. SMK’nın 5/1(b-c) bendi/bentleri uyarınca reddine yönelik karara karşı yapılan itirazın yerinde bulunmadığını, ayrıca zikredilen açıklamalar ışığında söz konusu ibarenin marka algısı oluşturmayan asgari ayırt edicilikten yoksun bir ibare olduğu kanaatine varıldığından başvurunun kapsamındaki diğer hizmetler bakımından da SMK md. 5/1-b uyarınca re'sen reddinin gerektiğini, YİDK tarafından alınan kararın usule ve yasaya uygun olduğunu savunarak, davanın reddini istemiştir.
MUHAKEME: HMK kapsamında "Yazılı Yargılama Usulü " uygulanmıştır.
ÖNCEKİ DEĞERLENDİRME:
Mahkememizce yapılan yargılama sonucunda 09/12/2021 tarihli ve 2021/143 E., 2021/401 K. sayılı kararla; dava konusu markanın beyaz zemin üzerine siyah renk ile yazılan "..." ve "Trader" ibarelerinden oluşturulduğunun görüldüğü, İngilizce olan Trader ibaresinin Türkçe’de ‘’Tacir, Tüccar, Ticaret Adamı, Borsa Simsarı’’ gibi anlamlar taşıdığının tespit edildiği, "..." ibaresinin "..." ibaresinin kısaltması olarak "... (...)" şeklinde kullanıldığı, bir markanın ayırt edici gücünün başvuru kapsamındaki emtialar ve markanın bütünsel açıdan bıraktığı algı göz önüne alınarak değerlendirilmesi gerektiği, "..." ibaresinin bir bütün olarak "... yatırımcısı", "... alım satımı yapan kişi" olarak algılanacağı ve ilgili ibarenin piyasada yaygın kullanımının olduğu, tüketicinin "..." kelimesini davacı ile özdeşleştireceği hiçbir ek unsurun markada mevcut olmadığı, dolayısıyla somut olayda dava konusu ibare ile karşı karşıya kalan tüketici nezdinde marka algısı yaratmayacağı, dava konusu ibarenin piyasadaki yaygın kullanımı itibariyle tanımlayıcı olduğu, mal ve hizmetlerde SMK'nın 5/1(b-c) hükümleri uyarınca gerek soyut gerekse de somut ayırt ediciliğinin bulunmadığı, SMK'nın 5/2 hükmü uyarınca davacının, dava konusu marka ile ilgili başvuru tarihinden önce başvuruya konu mal ve hizmetlerde kullanım sonucu ayırt edicilik kazandığına ilişkin delil sunmadığının görüldüğü gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Bu kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi'nce 15/03/2024 tarih ve 2022/117 E., 2024/493 K. "mahkemenin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı ve başvuruda yer alan "..." ibaresinin "..." ibaresinin kısaltması olarak "... (...)" şeklinde kullanıldığı, "Trader" ibaresinin Türkçe’de ‘’Tacir, Tüccar, Ticaret Adamı, Borsa Simsarı’’ gibi anlamlar taşıdığı, dolayısıyla "..." ibaresinin bir bütün olarak "... yatırımcısı", "... alım satımı yapan kişi" olarak algılanacağı ve ilgili ibarenin piyasada yaygın kullanımının olduğu, tüketicinin "..." kelimesini davacı ile özdeşleştirecek hiçbir ek unsurun markada kullanılmadığı, dava konusu ibarenin piyasadaki yaygın kullanımı itibariyle tanımlayıcı olduğu düşünüldüğünde, başvuru konusu mal ve hizmetlerde de 6769 sayılı SMK'nın 5/1-b ve 5/1-c hükümleri uyarınca gerek soyut gerekse de somut ayırt ediciliğinin bulunmadığı, SMK'nın 5/2 maddesi uyarınca davacının, dava konusu marka ile ilgili başvuru tarihinden önce başvuruya konu mal ve hizmetlerde kullanım sonucu ayırt edicilik kazandırdığına ilişkin hiçbir delil sunmadığı, sonuçta mahkemece yazılı gerekçelerle davanın reddine karar verilmesinde bir isabetsizliğin bulunmadığı anlaşılmakla," şeklinde gerekçelerle istinaf isteminin reddine dair kararını temyizen ...'ca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş olmakla;
... 11. Hukuk Dairesi'nin 19/02/2025 tarih ve 2024/2813 Esas, 2025/1070 Karar sayılı ilamıyla ÖZETLE;
"tescili talep edilen marka başvurusunun; "..." ibarelerinden oluştuğu, ...ibaresinin ...'in kısaltması olduğu, Trader kelimesinin ise İngilizce bir kelime olup Türkçe'de tacir anlamına geldiği; 9, 35, 36 ve 42. sınıflarda tescilinin istendiği, ancak nihai olarak YİDK kararı ile yukarıda açıklanan kanun maddeleri zikredilerek tümü ile reddedilmiştir. Ancak, marka olarak tescil ettirilmek istenen davacının "..." ibaresi SMK'nın 5. maddesi hükmü gereği aynı Kanun'un 4. maddesinde aranan sicilde gösterilebilirlik ve soyut ayırt edilebilirlik kriterlerine haiz bir işarettir, bu işaret ile tescili istenilen mal ve hizmetler karşılaştırıldığında, ... yani finans ve para ile ilgili olmayan sınıflar bakımından yukarıda yazılı maddeler kapsamında aranan soyut ve somut ayırt ediciliğe haiz olduğu ve dolayısıyla tanımlayıcı bulunmadığı anlaşılmaktadır. Bu itibarla, sözkonusu işaretin soyut ayırt ediciliği bulunmasına ve ... ile ilgili olmayan mal/ hizmetler açısından tanımlayıcı olmayıp somut ayırt ediciliğe de sahip olduğu anlaşılmış olmasına göre, İlk Derece Mahkemesince ... ile ilgili olmayan sınıflar bakımından davacı marka başvurusunun ayırt ediciliğe sahip olmadığı gerekçesi ile hüküm kurulması doğru olmamış yazılı gerekçe ile kararın bozulması gerekmiştir." şeklinde gerekçe ile dosya mahkememize gönderilmiştir.
YENİ DEĞERLENDİRME
Mahkememizin 2021/143 E. 2021/401 K sayılı kararının istinafı üzerine...BAM 20. Hukuk Dairesinin vermiş olduğu esastan red kararının temyizi üzerine ... 11. Hukuk Dairesinin 19/02/2025 tarih 2024/2813 E. - 2025/1070 K. sayılı bozma neticesiyle Mahkememize gelmiş olmakla esas defterinin 2025/216 numarasına kaydı yapılmış ve usul ve yasaya uygun bulunan bozma ilamına uyulmasına karar verilmiştir.
... bozma ilamında işaret edilen hususlar dikkate alınarak; Mahkememizce 17/07/2025 tarihli celsede; dosyanın daha evvel rapor alınan bilirkişi heyetine tevdi ile tescil başvurusu reddedilen ve dava konusu edilen sınıflar bakımından ... ile ilgili olmayan mal hizmetlerin açıkça tespitinin yapılmasına, bu hususta ek rapor alınmasına karar verilmiştir.
Mahkememizce uzman bilirkişi heyetinden alınan 05/09/2025 havale tarihli ek raporda özetle;
"Uyuşmazlık konusu markanın kapsamında yer alan;
09.Sınıf Bilim, denizcilik, topoğrafya, meteoroloji, sanayide ve laboratuvarda kullanım amaçlı olanlar dahil ölçme aletleri, cihazları: tıbbi amaçlı olmayan termometreler, barometreler, ampermetreler, voltmetreler, nem ölçerler, test cihazları, teleskoplar, periskoplar, pusulalar; taşıt göstergeleri; laboratuvarlarda kullanılan malzemeler: mikroskoplar, büyüteçler, dürbünler, deney malzeme ve cihazları. Ses ve görüntünün kaydı, nakli veya yeniden meydana getirilmesi (reprodüksiyonu) için cihazlar: kameralar, fotoğraf makineleri, televizyonlar, videolar, cd-dvd kayıt ve oynatıcı cihazlar, mp3 çalar, bilgisayarlar, masa üstü-tablet bilgisayarlar, giyilebilir teknolojik cihazlar (akıllı saatler, bilekli kler, başa takılan cihazlar), mikrofonlar, hoparlörler, kulaklıklar; haberleşme ve çoğaltma amaçlı cihazlar ve bilgisayar çevre donanımları: cep telefonları ve bunların kılıfları, sabit telefonlar, telefon santralleri, bilgisayar yazıcıları, tarayıcılar, fotokopi makineleri. Manyetik , optik kayıt taşıyıcılar ve bunlara kaydedilmiş bilgisayar programları ve yazılımları; bilgisayar ağları vasıtasıyla indirilebilen ve manyetik ve optik ortamlara kayıt edilebilen elektronik yayınlar; manyetik/optik okuyuculu kartlar, manyetik, optik ve elektronik ortamlara kaydedilmiş çekilmiş sinema filmleri, diziler ve video müzik klipleri. Yazılımlar; Bilgisayar yazılımları; Bilgisayar donanımları; Bilgisayar donanım yazılımları; Bilgisayar yazılımı paketleri; İndirilebilir bilgisayar yazılım uygulamaları; Akıllı telefonlar için indirilebilir uygulama yazılımları; Cep telefonlarıyla birlikte kullanmak için indirilebilir uygulamalar; Kişilerin tespitini ve doğrulanmasını sağlayan biyometrik sistemler için bilgisayar yazılımları; Doğrulama yazılımları; Kimlik doğrulama yazılımları; Veri işleme ekipmanları; Veri işleme cihazları; Veritabanı yönetimi için bilgisayar yazılımları; Elektronik ticaret ve elektronik ödeme yazılımları; Bilgisayar e-ticaret yazılımları; Elektronik ödeme yazılımları; Kişiler arasında elektronik ödemelerin işlenmesi için bilgisayar yazılımları; Kriptoparalar için bilgisayar donanımları ve yazılımları; Blokzinciri teknolojisi ve kriptoparalar için bilgisayar yazılımları; Kriptopara varlık yönetimi için bilgisayar yazılımları; Kriptopara alım satım yazılımı; Kriptopara donanım cüzdanları; Şifreleme para birimini almak ve harcamak için indirilebilir şifreleme anahtarları; Kriptopara alım satımı için yazılımlar; Kriptopara takas hizmetleri yazılımları; Kriptopara saklama hizmetleri yazılımları
35. Sınıf Reklamcılık, pazarlama ve halkla ilişkiler ile ilgili hizmetler, ticari ve reklam amaçlı sergi ve fuarların organizasyonu hizmetleri, reklam amaçlı tasarım hizmetleri; alıcı ve satıcılar için online pazaryeri (İnternet sitesi) sağlama hizmetleri. Büro hizmetleri: sekreterlik hizmetleri, gazete aboneliği düzenleme hizmetleri, istatistiklerin derlenmesi, büro makinelerinin kiralanması hizmetleri, bilgisayar veri tabanlarındaki bilginin sistematik hale getirilmesi, telefon cevaplama hizmetleri. İş yönetimi, idaresi ve bu konular ile ilgili danışmanlık, muhasebe ve mali müşavirlik hizmetleri, personel işe yerleştirme, işe alma, personel seçimi, personel temini hizmetleri, ithalat-ihracat acente hizmetleri, geçici personel görevlendirme (başkası adına fatura yatırma, vergi yatırma, trafik işlemleri gibi iş takibi) hizmetleri.
42. Sınıf Bilimsel ve sınai inceleme, araştırma hizmetleri; mühendislik hizmetleri, mühendislik ve mimari tasarım hizmetleri, kalite ve standart belgelendirme amaçlı mal/hizmetlerin test edilmesi. Bilgisayar hizmetleri: bilgisayar programlama, bilgisayarı virüse karşı koruma, bilgisayar sistem tasarımı, başkaları adına web sitelerinin tasarlanması, bakımı ve güncelleştirilmesi, yazılım tasarımı, kiralanması ve güncelleştirilmesi, İnternet arama motoru sağlama, hosting, bilgisayar donanımları alanında danışmanlık, bilgisayar donanımlarının kiralanması hizmetleri. Kripto para alanında teknoloji danışmanlığı hizmetleri; Bilgisayar platformlarının geliştirilmesi hizmetleri; İnternet platformları için yazılımların programlanması hizmetleri; Kriptopara saklama hizmetleri için İnternet platformu oluşturulması hizmetleri; Kriptopara takas hizmetleri için İnternet platformu oluşturulması hizmetleri;
Dava konusu edilen sınıflar bakımından ... ile ilgili olmadığı görüş ve kanaatine varılmıştır." şeklinde ifade edilmiştir.
Tescil Başvurusu Reddedilen ve Dava Konusu Edilen Sınıflar Bakımından ... ile İlgili Olmayan Mal Hizmetlerin Tespiti
Bir kripto para, bir çeşit dijital paradır. ..., Ether, Litecoin ve Tether buna örnek verilebilir. Kripto paralara koin veya token denir. Blok zinciri, veri eklemek için katı kuralları olan dağıtılmış bir eşler arası veritabanıdır. Her kripto para, ona ait bir açık defter olarak hizmet eden bir blok zinciri ile ilişkilidir.
... kripto parasının ardında, ... blok zinciri olarak bilinen bir blok zinciri bulunur. Ether, Ethereum adlı bir blok zinciri veritabanı üzerinde çalışır. Litecoin, açık kaynaklı ... blok zincirinden türetilen kendi blok zincirine sahiptir. ..., finans ve para ile kripto para yönetimi ile ilgili olarak ticari danışmanlık hizmetleri birbirini tamamlayıcı niteliktedir. Zira bir ödeme aracı olarak da kullanılan ... sahipleri bu paranın yönetimi ile ilgili ticari olarak danışmanlık hizmeti almak isteyeceklerdir.
Bu nedenle uyuşmazlık konusu marka kapsamında 35. Sınıfta yer alan "Blokzinciri teknolojisi ve kriptopara alanında reklamcılık danışmanlığı hizmetleri; Blokzinciri teknolojisi ve kriptopara alanında ticari danışmanlık hizmetleri; Blokzinciri teknolojisi ve kriptopara alanında iş verisi derleme ve analiz etme hizmetleri; Blokzinciri teknolojisi ve kriptopara varlık yönetimi alanında iş tavsiyesi sağlama ve ticari konularda bilgilendirme hizmetleri; Blokzinciri teknolojisi ve kriptopara alanında iş tavsiyesi verme hizmetleri; Blokzinciri teknolojisi ve kriptopara alanında ticari konularda bilgilendirme hizmetleri; Kriptopara cüzdan teknolojisi ve hizmetleri alanında ticari danışmanlık hizmetleri; ile 36. Sınıf Finansal ve parasal hizmetler. Sanal para birimlerinin finansal değişimi; Dijital para birimleri ile ilgili finansal hizmetler; Sanal para birimlerinin elektronik transferi; Kriptopara alım satım hizmetleri; Kriptopara transfer hizmetleri; Kriptopara yatırım hizmetleri; Kriptopara yatırım danışmanlığı hizmetleri; Kriptopara ticari işlem hizmetleri; Kriptopara varlık yönetimi hizmetleri; Kriptopara alanında finansal danışmanlık hizmetleri; Kriptopara alanında finansal bilgilendirme hizmetleri; E-cüzdan ödeme hizmetleri; Kriptopara cüzdan hizmetleri" nin de blokzinciri ve kripto para alanında ticari danışmanlık hizmetlerini içermesi nedeniyle para ve finans ile doğrudan ilişkili olduğu, dilimizde yatırımcı, tacir anlamlarına gelen ve ... kısaltması ile birlikte kullanıldığında .../kripto para yatırımcısı anlamına gelen ... ibarelerinin söz konusu hizmetler yönünden tanımlayıcı nitelikte olduğu görülmüştür.
Markalar Dairesi ve YİDK kararı sonucunda aşağıda yer alan 09, 35, 36, 42 sınıflar, marka başvurusundan çıkartılmıştır. ... yani para ve finans ile ilgili olmayan mal/hizmetler şunlardır:
09.Sınıf: Bilim, denizcilik, topoğrafya, meteoroloji, sanayide ve laboratuvarda kullanım amaçlı olanlar dahil ölçme aletleri, cihazları: tıbbi amaçlı olmayan termometreler, barometreler, ampermetreler, voltmetreler, nem ölçerler, test cihazları, teleskoplar, periskoplar, pusulalar; taşıt göstergeleri; laboratuvarlarda kullanılan malzemeler: mikroskoplar, büyüteçler, dürbünler, deney malzeme ve cihazları. Ses ve görüntünün kaydı, nakli veya yeniden meydana getirilmesi (reprodüksiyonu) için cihazlar: kameralar, fotoğraf makineleri, televizyonlar, videolar, cd-dvd kayıt ve oynatıcı cihazlar, mp3 çalar, bilgisayarlar, masa üstü-tablet bilgisayarlar, giyilebilir teknolojik cihazlar (akıllı saatler, bilekli kler, başa takılan cihazlar), mikrofonlar, hoparlörler, kulaklıklar; haberleşme ve çoğaltma amaçlı cihazlar ve bilgisayar çevre donanımları: cep telefonları ve bunların kılıfları, sabit telefonlar, telefon santralleri, bilgisayar yazıcıları, tarayıcılar, fotokopi makineleri. Manyetik , optik kayıt taşıyıcılar ve bunlara kaydedilmiş bilgisayar programları ve yazılımları; bilgisayar ağları vasıtasıyla indirilebilen ve manyetik ve optik ortamlara kayıt edilebilen elektronik yayınlar; manyetik/optik okuyuculu kartlar, manyetik, optik ve elektronik ortamlara kaydedilmiş çekilmiş sinema filmleri, diziler ve video müzik klipleri. Yazılımlar; Bilgisayar yazılımları; Bilgisayar donanımları; Bilgisayar donanım yazılımları; Bilgisayar yazılımı paketleri; İndirilebilir bilgisayar yazılım uygulamaları; Akıllı telefonlar için indirilebilir uygulama yazılımları; Cep telefonlarıyla birlikte kullanmak için indirilebilir uygulamalar; Kişilerin tespitini ve doğrulanmasını sağlayan biyometrik sistemler için bilgisayar yazılımları; Doğrulama yazılımları; Kimlik doğrulama yazılımları; Veri işleme ekipmanları; Veri işleme cihazları; Veritabanı yönetimi için bilgisayar yazılımları; Elektronik ticaret ve elektronik ödeme yazılımları; Bilgisayar e-ticaret yazılımları; Elektronik ödeme yazılımları; Kişiler arasında elektronik ödemelerin işlenmesi için bilgisayar yazılımları; Kriptoparalar için bilgisayar donanımları ve yazılımları; Blokzinciri teknolojisi ve kriptoparalar için bilgisayar yazılımları; Kriptopara varlık yönetimi için bilgisayar yazılımları; Kriptopara alım satım yazılımı; Kriptopara donanım cüzdanları; Şifreleme para birimini almak ve harcamak için indirilebilir şifreleme anahtarları; Kriptopara alım satımı için yazılımlar; Kriptopara takas hizmetleri yazılımları; Kriptopara saklama hizmetleri yazılımları.
35. Sınıf: Reklamcılık, pazarlama ve halkla ilişkiler ile ilgili hizmetler, ticari ve reklam amaçlı sergi ve fuarların organizasyonu hizmetleri, reklam amaçlı tasarım hizmetleri; alıcı ve satıcılar için online pazaryeri (İnternet sitesi) sağlama hizmetleri. Büro hizmetleri: sekreterlik hizmetleri, gazete aboneliği düzenleme hizmetleri, istatistiklerin derlenmesi, büro makinelerinin kiralanması hizmetleri, bilgisayar veri tabanlarındaki bilginin sistematik hale getirilmesi, telefon cevaplama hizmetleri. İş yönetimi, idaresi ve bu konular ile ilgili danışmanlık, muhasebe ve mali müşavirlik hizmetleri, personel işe yerleştirme, işe alma, personel seçimi, personel temini hizmetleri, ithalat-ihracat acente hizmetleri, geçici personel görevlendirme (başkası adına fatura yatırma, vergi yatırma, trafik işlemleri gibi iş takibi) hizmetleri.
42. Sınıf: Bilimsel ve sınai inceleme, araştırma hizmetleri; mühendislik hizmetleri, mühendislik ve mimari tasarım hizmetleri, kalite ve standart belgelendirme amaçlı mal/hizmetlerin test edilmesi. Bilgisayar hizmetleri: bilgisayar programlama, bilgisayarı virüse karşı koruma, bilgisayar sistem tasarımı, başkaları adına web sitelerinin tasarlanması, bakımı ve güncelleştirilmesi, yazılım tasarımı, kiralanması ve güncelleştirilmesi, İnternet arama motoru sağlama, hosting, bilgisayar donanımları alanında danışmanlık, bilgisayar donanımlarının kiralanması hizmetleri. Kripto para alanında teknoloji danışmanlığı hizmetleri; Bilgisayar platformlarının geliştirilmesi hizmetleri; İnternet platformları için yazılımların programlanması hizmetleri; Kriptopara saklama hizmetleri için İnternet platformu oluşturulması hizmetleri; Kriptopara takas hizmetleri için İnternet platformu oluşturulması hizmetleri. Uyulan bozma ilamı doğrultusunda, yukarıda belirtilen ve ... yani para ve finans ile ilgili olmayan mal/hizmetler bakımından dava konusu YİDK kararının iptali koşullarının oluştuğu kanaatine varılmış ve aşağıdaki gibi hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM:
1-Davanın kısmen KABULÜ ile Türk Patent ve Marka Kurumu YİDK'in 2021-M-1767 sayılı kararının 09.Sınıf "Bilim, denizcilik, topoğrafya, meteoroloji, sanayide ve laboratuvarda kullanım amaçlı olanlar dahil ölçme aletleri, cihazları: tıbbi amaçlı olmayan termometreler, barometreler, ampermetreler, voltmetreler, nem ölçerler, test cihazları, teleskoplar, periskoplar, pusulalar; taşıt göstergeleri; laboratuvarlarda kullanılan malzemeler: mikroskoplar, büyüteçler, dürbünler, deney malzeme ve cihazları.
Ses ve görüntünün kaydı, nakli veya yeniden meydana getirilmesi (reprodüksiyonu) için cihazlar: kameralar, fotoğraf makineleri, televizyonlar, videolar, cd-dvd kayıt ve oynatıcı cihazlar, mp3 çalar, bilgisayarlar, masa üstü-tablet bilgisayarlar, giyilebilir teknolojik cihazlar (akıllı saatler, bilekli kler, başa takılan cihazlar), mikrofonlar, hoparlörler, kulaklıklar; haberleşme ve çoğaltma amaçlı cihazlar ve bilgisayar çevre donanımları: cep telefonları ve bunların kılıfları, sabit telefonlar, telefon santralleri, bilgisayar yazıcıları, tarayıcılar, fotokopi makineleri.
Manyetik , optik kayıt taşıyıcılar ve bunlara kaydedilmiş bilgisayar programları ve yazılımları; bilgisayar ağları vasıtasıyla indirilebilen ve manyetik ve optik ortamlara kayıt edilebilen elektronik yayınlar; manyetik/optik okuyuculu kartlar, manyetik, optik ve elektronik ortamlara kaydedilmiş çekilmiş sinema filmleri, diziler ve video müzik klipleri.
Yazılımlar; Bilgisayar yazılımları; Bilgisayar donanımları; Bilgisayar donanım yazılımları; Bilgisayar yazılımı paketleri; İndirilebilir bilgisayar yazılım uygulamaları; Akıllı telefonlar için indirilebilir uygulama yazılımları; Cep telefonlarıyla birlikte kullanmak için indirilebilir uygulamalar; Kişilerin tespitini ve doğrulanmasını sağlayan biyometrik sistemler için bilgisayar yazılımları; Doğrulama yazılımları; Kimlik doğrulama yazılımları; Veri işleme ekipmanları; Veri işleme cihazları; Veritabanı yönetimi için bilgisayar yazılımları; Elektronik ticaret ve elektronik ödeme yazılımları; Bilgisayar e-ticaret yazılımları; Elektronik ödeme yazılımları; Kişiler arasında elektronik ödemelerin işlenmesi için bilgisayar yazılımları; Kriptoparalar için bilgisayar donanımları ve yazılımları; Blokzinciri teknolojisi ve kriptoparalar için bilgisayar yazılımları; Kriptopara varlık yönetimi için bilgisayar yazılımları; Kriptopara alım satım yazılımı; Kriptopara donanım cüzdanları; Şifreleme para birimini almak ve harcamak için indirilebilir şifreleme anahtarları; Kriptopara alım satımı için yazılımlar; Kriptopara takas hizmetleri yazılımları; Kriptopara saklama hizmetleri yazılımları.
35. Sınıf: Reklamcılık, pazarlama ve halkla ilişkiler ile ilgili hizmetler, ticari ve reklam amaçlı sergi ve fuarların organizasyonu hizmetleri, reklam amaçlı tasarım hizmetleri; alıcı ve satıcılar için online pazaryeri (İnternet sitesi) sağlama hizmetleri.
Büro hizmetleri: sekreterlik hizmetleri, gazete aboneliği düzenleme hizmetleri, istatistiklerin derlenmesi, büro makinelerinin kiralanması hizmetleri, bilgisayar veri tabanlarındaki bilginin sistematik hale getirilmesi, telefon cevaplama hizmetleri.
İş yönetimi, idaresi ve bu konular ile ilgili danışmanlık, muhasebe ve mali müşavirlik hizmetleri, personel işe yerleştirme, işe alma, personel seçimi, personel temini hizmetleri, ithalat-ihracat acente hizmetleri, geçici personel görevlendirme (başkası adına fatura yatırma, vergi yatırma, trafik işlemleri gibi iş takibi) hizmetleri.
42. Sınıf: Bilimsel ve sınai inceleme, araştırma hizmetleri; mühendislik hizmetleri, mühendislik ve mimari tasarım hizmetleri, kalite ve standart belgelendirme amaçlı mal/hizmetlerin test edilmesi.
Bilgisayar hizmetleri: bilgisayar programlama, bilgisayarı virüse karşı koruma, bilgisayar sistem tasarımı, başkaları adına web sitelerinin tasarlanması, bakımı ve güncelleştirilmesi, yazılım tasarımı, kiralanması ve güncelleştirilmesi, İnternet arama motoru sağlama, hosting, bilgisayar donanımları alanında danışmanlık, bilgisayar donanımlarının kiralanması hizmetleri.
Kriptopara alanında teknoloji danışmanlığı hizmetleri; Bilgisayar platformlarının geliştirilmesi hizmetleri; İnternet platformları için yazılımların programlanması hizmetleri; Kriptopara saklama hizmetleri için İnternet platformu oluşturulması hizmetleri; Kriptopara takas hizmetleri için İnternet platformu oluşturulması hizmetleri;" bakımından iptaline,
2-Fazlaya ilişkin istemlerin reddine,
3-Alınması gereken 615,40 TL harçtan peşin alınan 59,30 TL harcın mahsubu ile 556,10 TL bakiye karar harcın davalıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına,
4-Davacı kendisini vekille temsil ettirdiği için AAÜT uyarınca 40.000,00TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
5-Davalı kendisini vekille temsil ettirdiği için AAÜT uyarınca 40.000,00TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,
6-Kabul ret oranının takdiren 1/2 olarak belirlenmesine, davacı tarafından yapılan ve aşağıda dökümü gösterilen 2.767,10TL yargılama giderinden payına düşen 1.383,55TL'nin davacıya verilmesine, kalanının davacı üzerinde bırakılmasına,
7-Tarafların yatırdıkları gider avanslarından kalan tutarın HMK 333/1 uyarınca karar kesinleştiğinde iade işlemi yapılmak üzere tebliğden itibaren 15 gün içinde, banka hesap numarası bildirildiğinde hesaba aktarılmasına, aksi halde PTT aracılığı ile adreste ödemeli olarak gönderilmesine,
Dair verilen karar, taraf vekillerinin yüzüne karşı 6100 sayılı HMK'nun 361. Maddesi uyarınca tebliğinden itibaren 2 haftalık yasal süre içinde ...’da temyiz yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı. 30/09/2025
Davacı Masraf Dökümü:
İlk Masraf 127,10.-TL
Posta Masrafı 540,00.-TL
Bilirkişi Ücreti 2.100,00.-TL
Toplam 2.767,10.-TL