10. Hukuk Dairesi 2021/6267 E. , 2021/14660 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, iş kazası sonucu sürekli iş göremezliğe uğrayan sigortalının maddi ve manevi zararlarının giderilmesi istemine ilişkindir.
Mahkemece, (kapatılan) 21. Hukuk Dairesi'nin bozma kararına uyularak ilamında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne ve reddine karar verilmiştir.
Hükmün taraf avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dava dosyası her ne kadar temyiz incelemesi için Dairemize gönderilmiş ise de;
1-Davalı vekili olarak yargılama süresince görev yapan Av. ...’in dosya kapsamında vekalet ve yetki belgesinin bulunmadığı anlaşılmakla anılan vekilin vekaletinin veya dosya kapsamında vekaleti bulunan vekillerden aldığı yetki belgesini ibraz etmesinin sağlanması,
2-Davaya konu iş kazası ile irtibatlı olduğu anlaşılan Kocaeli 3. İş Mahkemesinin 2010/910 Esas sayılı dava dosyasının aslı veya onaylı örneğinin mahkemesinden temin edilerek dosyaya eklenmesi çin
Dosyanın kararı veren ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 23.11.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi