BİLGİSAYARLAR VE BİLGİSAYAR SUNUCULARI İLE İLGİLİ ÇEVREYE DUYARLI TASARIM GEREKLİLİKLERİNE DAİR TEBLİĞ (2013/617/AB) (SGM:2021/14)
Amaç
MADDE 1 – (1) 23/6/2010 tarihli ve 2010/643 sayılı Bakanlar Kurulu Kararıyla yürürlüğe konulan Enerji ile İlgili Ürünlerin Çevreye Duyarlı Tasarımına İlişkin Yönetmeliğin uygulanmasına yönelik olarak bilgisayarların piyasaya arz edilmesi ile ilgili çevreye duyarlı tasarımı gereklilikleri ve bunlara ait ilave ürün bilgilerinin temin edilmesine yönelik gereklilikleri belirlemektir.
Kapsam
MADDE 2 – (1) Bu Tebliğ, dâhili veya harici güç kaynağına bağlı olarak doğrudan alternatif akım (AC) elektrik kaynağı üzerinden çalışan;
a) Masaüstü bilgisayarlarına,
b) Tümleşik masaüstü bilgisayarlarına,
c) Dizüstü bilgisayarlarına (tablet bilgisayarlar, slate bilgisayarlar ve taşınabilir küçük istemciler dâhil),
ç) Masaüstü küçük istemcilerine,
d) İş istasyonlarına,
e) Taşınabilir iş istasyonlarına,
f) Küçük boyutlu sunuculara,
uygulanır.
(2) Bu Tebliğ;
a) Oyun konsollarına,
b) Takma birimlerine,
uygulanmaz.
Dayanak
MADDE 3 – (1) Bu Tebliğ; 10/7/2018 tarihli ve 30474 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 1 sayılı Cumhurbaşkanlığı Teşkilatı Hakkında Cumhurbaşkanlığı Kararnamesinin 385 inci ve 508 inci maddeleri ile 23/6/2010 tarihli ve 2010/643 sayılı Bakanlar Kurulu Kararıyla yürürlüğe konulan Enerji ile İlgili Ürünlerin Çevreye Duyarlı Tasarımına İlişkin Yönetmeliğe dayanılarak hazırlanmıştır.
AB mevzuatına uyum
MADDE 4 – (1) Bu Tebliğ; Avrupa Parlamentosu ve Konseyinin 2009/125/AT sayılı Tüzüğü uyarınca yayımlanan Bilgisayarların ve Bilgisayar Sunucularının Çevreye Duyarlı Tasarım Gerekliliklerini belirleyen 26/6/2013 tarihli ve (AB) 2013/617 sayılı Tüzüğü ile bu Tüzükte değişiklik yapan 30/11/2016 tarihli ve (AB) 2016/2282 sayılı Komisyon Tüzüğü ve 15/3/2019 tarihli ve (AB) 2019/424 sayılı Komisyon Tüzüğü esas alınarak AB mevzuatına uyum çerçevesinde hazırlanmıştır.
Tanımlar
MADDE 5 – (1) Bu Tebliğde geçen;
a) AB: Avrupa Birliğini,
b) Ayrık grafik kartı (dGfx): Yerel bellek denetleyici arabirimine ve yerel grafiklere özel belleği olan ve aşağıdaki kategorilerden birine giren bir veya daha fazla grafik işleme birimi içeren ayrık bir iç bileşeni,
1) G1 (FB_BW ≤ 16),
2) G2 (16 < FB_BW ≤ 32),
3) G3 (32 < FB_BW ≤ 64),
4) G4 (64 < FB_BW ≤ 96),
5) G5 (96 < FB_BW ≤ 128),
6) G6 (FB_BW > 128 (FB Veri Genişliği < 192-bit)),
7) G7 (FB_BW > 128 (FB Veri Genişliği ≥ 192-bit)).
7.1. Çerçeve arabellek bant genişliği (FB_BW), bir dGfx üzerindeki tüm GPU’lar tarafından saniyede işlenen veri miktarı anlamına gelmektedir ve aşağıdaki formülle hesaplanır.
7.2. Çerçeve arabellek bant genişliği = (Veri Hızı x Veri Genişliği) / (8 x 1000)
7.2.1. Bu formülde geçen;
7.2.1.1. Çerçeve arabellek genişliği Gigabayt/saniye (GB/s) ile ifade edilir;
7.2.1.2. Veri hızı, MHz ile ifade edilen etkin bellek veri sıklığıdır;
7.2.1.3. Veri genişliği, bit (b) ile ifade edilen çerçeve arabellek (FB) veri genişliğidir;
7.2.1.4. Formüldeki ‘8’, hesaplamayı Bayt’a dönüştürür;
7.2.1.5. 1000’e bölerek, Megabayt Gigabayt’a dönüştürülür.
c) Bakanlık: Sanayi ve Teknoloji Bakanlığını,
ç) Bilgisayar: Mantıksal işlemler gerçekleştiren, verileri işleyen, giriş aygıtlarını kullanan, bilgi çıktılarını ekranda görüntüleme yeteneğine sahip ve normalde işlemler gerçekleştirmek üzere bir merkezi işlem birimi (CPU) içeren, merkezi işlem birimi (CPU) bulunmaması halinde, hesaplama işlem birimi işlevini gerçekleştiren ve bilgisayar sunucusuna istemci ağ geçidi olma işlevine sahip olan cihazı,
d) Dâhili hafıza: Verilerin kalıcı olarak belleğe kaydedilmesini sağlayan dâhili bir bileşeni,
e) Dâhili güç kaynağı: Bilgisayara güç sağlamak amacıyla elektrik kaynağından AC voltajını, DC voltajına dönüştürmek için tasarlanan ve aşağıdaki özelliklere sahip olan bileşeni;
1) Bilgisayar kasası içerisinde bulunur, ancak bilgisayar ana kartından ayrıdır.
2) Güç kaynağı, güç kaynağı ile elektrik kaynağı gücü arasında ara devre olmaksızın tek bir kabloyla elektrik kaynağına bağlanır.
3) Tümleşik bir masaüstü bilgisayardaki ekrana DC bağlantısı haricinde, güç kaynağı ile bilgisayar bileşenleri arasındaki tüm güç bağlantıları bilgisayar kasası içindedir.
4) Bilgisayar tarafından kullanılmak üzere, harici bir güç kaynağından gelen tekli DC gerilimini çoklu gerilimlere dönüştürmek için kullanılan dâhili DC-DC dönüştürücüleri dahili güç kaynağı olarak kabul edilmez.
f) Dizüstü bilgisayar: Özellikle taşınabilir olarak ve bir AC güç kaynağına bağlanarak veya bağlanmadan uzun süre çalıştırılmak üzere tasarlanmış bir bilgisayar anlamına gelen, görüntülenen köşegen ekran büyüklüğü en az 22,86 cm (9 inç) olan tümleşik bir ekrana sahip ve tümleşik bir batarya veya diğer taşınabilir güç kaynakları ile çalışma yeteneğine sahip olan, ayrıca aşağıdaki alt türleri içeren bilgisayarı,
1) Tablet bilgisayar: Takılı olarak hem dokunmatik ekrana, hem de fiziksel bir klavyeye sahip olan ve bir tür dizüstü bilgisayar olarak tanımlanan bir üründür.
2) Slate bilgisayar: Tümleşik dokunmatik bir ekran içeren, ancak takılı olarak kalıcı bir fiziksel klavyesi bulunmayan bir tür dizüstü bilgisayar anlamına gelmektedir.
3) Taşınabilir ince istemci: Temel işlevsellik elde etmek için uzak bir bilgisayar kaynağı (örneğin, bilgisayar sunucusu, uzak iş istasyonu) bağlantısına güvenen ve ürüne tümleşik dönen saklama ortamı bulunmayan bir dizüstü bilgisayar türünü,
4) Aşağıda belirtilen dizüstü bilgisayar kategorileri, bu Tebliğin amaçları doğrultusunda tanımlanmış olup, bunlardan dizüstü bilgisayar tanımına uymasına rağmen, boştaki güç ihtiyacı 6 W’tan az olan ürünler, bu Tebliğin amaçları doğrultusunda dizüstü bilgisayar olarak değerlendirilmez.
4.1.‘Kategori A’ dizüstü bilgisayar, Kategori B, Kategori C dizüstü bilgisayar tanımlarına uymayan dizüstü bilgisayar anlamına gelmektedir.
4.2.‘Kategori B’ dizüstü bilgisayar, en az bir ayrık grafik kartına (dGfx) sahip dizüstü bilgisayar anlamına gelmektedir.
4.3. ‘Kategori C’ dizüstü bilgisayar, asgari olarak aşağıdaki özelliklere sahip bir dizüstü bilgisayar anlamına gelmektedir:
4.3.1. CPU içinde en az iki fiziksel çekirdek,
4.3.2. Asgari iki gigabayt (GB) sistem belleği,
4.3.3. G3 (FB Veri Genişliği > 128-bit), G4, G5, G6 veya G7 sınıflandırmasına uygun ayrık bir grafik kartı (dGfx).
g) Ekran uyku konumu: Ekranın bağlı bir cihazdan veya dâhili bir uyarandan (bir zamanlayıcı veya meşgul sensörü gibi) sinyal aldıktan sonra geçtiği kullanıcının sağladığı bir girdi sinyaliyle de bu güç konumuna geçebildiği; bağlı bir cihaz, ağ, uzaktan kumanda ve/veya dâhili uyarandan işaret aldığında çalışır konumuna geçtiği; ürün bilgileri, durum görüntüleri veya algılayıcı temelli işlevler gibi kullanıcı odaklı veya koruyucu işlevler haricinde görüntü üretmediği güç konumunu,
ğ) Harici güç kaynağı: Aşağıda sıralanan özelliklere sahip olan cihazı;
1) Şebeke güç kaynağından gelen alternatif akım (AC) gücü girdisini düşük gerilimli doğru akım (DC) veya AC çıktısına dönüştürmek için tasarlanmıştır.
2) Aynı anda yalnızca bir DC veya AC çıkış gerilimini dönüştürme yeteneğine sahiptir.
3) Ana yükü teşkil eden ayrı bir cihazla kullanılması amaçlanmıştır.
4) Ana yükü teşkil eden cihazdan ayrı bir fiziksel kasa içermektedir.
5) Ana yükü teşkil eden cihaza, çıkarılabilir veya fiziksel bağlantılı erkek/dişi elektrik bağlantısı, kablo, kordon veya diğer kablolama yoluyla bağlanır.
6) Nominal çıkış gücü 250 W’ı geçemez.
h) İş istasyonu: Yoğun hesaplama içeren diğer görevlerin yanı sıra temelde grafikler, Bilgisayar Destekli Tasarım, yazılım geliştirme, finansal ve bilimsel uygulamalar için kullanılan yüksek performanslı, tek kullanıcılı ve aşağıdaki özelliklere sahip olan bilgisayarı;
1) Arızalar arasındaki ortalama süre (MTBF) en az 15.000 saattir,
2) Hata düzeltme koduna (ECC) ve/veya arabelleğe sahiptir,
3) Aşağıdaki beş özellikten en az üçüne sahiptir:
3.1. Yüksek kalitede grafikler için ek güç desteğine sahiptir (örneğin, çevre birimleri bağlantı kartı (PCI)-E 6-pin 12 V ek güç beslemesi),
3.2. Grafik yuvasına ve/veya PCI-X desteğine ek olarak, sistemi anakart üzerinde x4 PCI-E’den daha fazlası için bağlanmıştır.
3.3. Tek biçimli bellek erişimi (UMA) grafiklerini desteklemez,
3.4. Beş veya daha fazla PCI, PCI-E veya PCI-X yuvası içerir,
3.5. İki veya daha fazla CPU için çoklu işlemci desteği vardır (fiziksel olarak ayrı CPU paketlerini/yuvalarını desteklemelidir; yani tek birçok çekirdekli CPU desteği yoktur).
ı) Küçük boyutlu sunucu: Genellikle masaüstü bilgisayar bileşenlerini bir masaüstü biçim katsayısı içinde kullanan, ancak temelde diğer bilgisayarlar için depolama makinesi olarak kullanılmak üzere ve ağ altyapı hizmetleri ve veri/ortam barındırma hizmeti sunmak gibi işlevleri yerine getirmek üzere tasarlanmış ve aşağıdaki özelliklere sahip olan bilgisayar türünü;
1) Tüm veri işleme, saklama ve ağ arayüzlerinin tek bir kutuda yer alması için masaüstü bilgisayarlarınkine benzer bir kaide, kule veya başka bir yapı unsurunda tasarlanmıştır,
2) Günün 24 saati, haftanın 7 günü çalışacak şekilde tasarlanmıştır,
3) Temelde ağ bağlantılı istemci birimleri yoluyla birkaç kullanıcıya hizmet eden eşzamanlı çok kullanıcılı bir ortamda çalışmak için tasarlanmıştır,
4) Bir işletim sistemiyle birlikte piyasaya arz edilmesi durumunda, işletim sistemi ana sunucu veya alt uç sunucu uygulamaları için tasarlanmıştır,
5) G1 haricinde herhangi bir sınıflandırmaya uyan ayrık bir grafik kartı (dGfx) ile birlikte piyasaya arz edilemez.
i) Masaüstü bilgisayar: Ana birimin kalıcı bir yerde konumlanması amaçlanan ve taşımak üzere tasarlanmamış, harici bir ekran ve klavye ve fare gibi harici çevre birimleriyle kullanılmak üzere tasarlanmış ve aşağıda kategorileri bulunan bir bilgisayarı,
1) Aşağıda belirtilen masaüstü bilgisayar kategorileri, bu Tebliğin amaçları doğrultusunda tanımlanmıştır:
1.1. ‘Kategori A’ masaüstü bilgisayar, Kategori B, Kategori C, Kategori D masaüstü bilgisayar tanımlarına uymayan masaüstü bilgisayar anlamına gelmektedir.
1.2. ‘Kategori B’ masaüstü bilgisayar, aşağıdakileri içeren bir masaüstü bilgisayar anlamına gelmektedir:
1.2.1. CPU içinde iki fiziksel çekirdek,
1.2.2. Asgari iki gigabayt (GB) sistem belleği.
1.3.‘Kategori C’ masaüstü bilgisayar, aşağıdakileri içeren bir masaüstü bilgisayar anlamına gelmektedir:
1.3.1. CPU içinde üç veya daha fazla fiziksel çekirdek,
1.3.2. Aşağıdaki iki özellikten en az birinin yapılandırmasını,
1.3.2.1. Asgari iki gigabayt (GB) sistem belleği, ve/veya
1.3.2.2. Ayrık bir grafik kartı (dGfx).
1.4. ‘Kategori D’ masaüstü bilgisayar, aşağıdakileri içeren bir masaüstü bilgisayar anlamına gelmektedir:
1.4.1. CPU içinde en az dört fiziksel çekirdek,
1.4.2. Aşağıdaki iki özellikten en az birinin yapılandırmasını:
1.4.2.1. Asgari dört gigabayt (GB) sistem belleği, ve/veya
1.4.2.2. G3 (FB Veri Genişliği > 128-bit), G4, G5, G6 veya G7 sınıflandırmasına uygun ayrık bir grafik kartı (dGfx).
j) Masaüstü ince istemci: Temel işlevsellik elde etmek için uzak bir bilgisayar kaynağı (örneğin, bilgisayar sunucusu, uzak iş istasyonu) bağlantısına dayanan ve ürüne tümleşik olarak dönel saklama ortamı bulunmayan, ana birimi, kalıcı bir konumda kullanılmak üzere tasarlanan (örneğin bir masa üstünde) ve taşınabilir olmayan bilgi çıktılarını harici veya ürüne dâhil edilmiş olması halinde dâhili bir ekrana yansıtabilen bir bilgisayarı,
k) Merkezi İşlem Birimi (CPU): Bilgisayarda talimatların yorumlanmasını ve gerçekleştirilmesini kontrol eden ve aşağıdaki özellikleri içeren bir bileşeni;
1) CPU, “işletim sistemi çekirdekleri” olarak bilinen bir veya birden fazla fiziksel işlemci içerebilir. Bir fiziksel işlemci, fiziksel olarak mevcut bir işlemci anlamına gelir. İlave ‘sanal’ veya ‘mantıksal’ işlemcileri, fiziksel işlemci olmayan bir işletim sistemi çekirdeğinin biri veya daha fazlasından meydana gelir.
2) Bir işletim sistemi çekirdeğinin daha fazlası, tek bir CPU fiziksel yuvası bulunan bir işlemci paketinde bulunabilir.
3) CPU’da toplam işletim sistemi çekirdeklerinin sayısı, tüm CPU fiziksel yuvalarına bağlanan cihazlar tarafından sağlanan işletim çekirdeklerinin toplamıdır.
l) Taşınabilir iş istasyonu: Bilgisayar oyunları haricinde yoğun hesaplama içeren diğer görevlerin yanı sıra temelde grafikler, bilgisayar destekli tasarım, yazılım geliştirme, finansal ve bilimsel uygulamalar için kullanılan, özellikle taşınabilir olarak ve bir AC güç kaynağına doğrudan bağlanarak veya bağlanmadan uzun süre çalıştırılmak üzere tasarlanmış, yüksek performanslı, tek kullanıcılı ve aşağıdaki özelliklere sahip bir bilgisayarı,
1) Taşınabilir iş istasyonları tümleşik bir ekrana sahiptir ve tümleşik bir batarya ile veya diğer taşınabilir güç kaynakları ile çalışma yeteneğine sahiptir.
2) Taşınabilir iş istasyonlarının büyük kısmı harici bir güç kaynağı kullanır ve tümleşik bir klavyeye ve işaret aygıtına sahiptir. Taşınabilir iş istasyonları aşağıdaki özelliklere sahiptir:
2.1. Arızalar arasındaki ortalama süre (MTBF) en az 13.000 saattir,
2.2. En az G3 (FB Veri Genişliği > 128-bit), G4, G5, G6 veya G7 sınıflandırmasına uygun ayrık bir grafik kartına (dGfx) sahiptir,
2.3. Üç veya daha fazla dâhili depolama cihazı eklenebilir,
2.4. En az 32 GB sistem belleğini destekler.
m) Tümleşik masaüstü bilgisayar: Bilgisayar ve ekran biriminin tek bir birim halinde işlev gördüğü, AC gücünü tek kablo ile alan ve aşağıdaki özelliklere sahip olan bilgisayarı,
1) Tümleşik masaüstü bilgisayarlar iki şekilde olabilir:
1.1. Ekran ve bilgisayar, fiziksel olarak birleşik tek bir birim halindedir;
1.2. Ekran bilgisayardan ayrıdır, ancak doğru akım (DC) güç kablosu ile ana kasaya bağlanmaktadır. Tümleşik bir masaüstü bilgisayarın kalıcı bir yerde konumlanması amaçlanmıştır ve taşımak üzere tasarlanmamıştır. Tümleşik masaüstü bilgisayarlar, temelde işitsel-görsel sinyallerin görüntülenmesi ve alınması için tasarlanmamıştır. Aşağıda belirtilen tümleşik masaüstü bilgisayar kategorileri, bu Tebliğin amaçları doğrultusunda tanımlanmıştır:
1.2.1.‘Kategori A’ tümleşik masaüstü bilgisayar, Kategori B, Kategori C, Kategori D tümleşik masaüstü bilgisayar tanımlarına uymayan tümleşik masaüstü bilgisayar anlamına gelmektedir.
1.2.2. ‘Kategori B’ tümleşik masaüstü bilgisayar, aşağıdakileri içeren bir tümleşik masaüstü bilgisayar anlamına gelmektedir:
1.2.2.1. CPU içinde iki fiziksel çekirdek,
1.2.2.2. Asgari iki gigabayt (GB) sistem belleği.
1.2.3.‘Kategori C’ tümleşik masaüstü bilgisayar, aşağıdakileri içeren bir tümleşik masaüstü bilgisayar anlamına gelmektedir:
1.2.3.1. CPU içinde üç veya daha fazla fiziksel çekirdek,
1.2.3.2. Aşağıdaki iki özellikten en az birinin yapılandırmasını:
1.2.3.2.1. Asgari iki gigabayt (GB) sistem belleği,
1.2.3.2.2. Ayrık bir grafik kartı (dGfx).
1.2.4. ‘Kategori D’ tümleşik masaüstü bilgisayar, aşağıdakileri içeren bir tümleşik masaüstü bilgisayar anlamına gelmektedir:
1.2.4.1. CPU içinde en az dört fiziksel çekirdek,
1.2.4.2. Aşağıdaki iki özellikten en az birinin yapılandırmasını:
1.2.4.2.1. Asgari dört gigabayt (GB) sistem belleği, ve/veya
1.2.4.2.2. G3 (FB Veri Genişliği> (28-bit), G4, G5, G6 veya G7 sınıflandırmasına uygun ayrık bir grafik kartı (dGfx).
n) Oyun konsolu: Temel işlev olarak video oyunları oynamak üzere tasarlanmış şebeke güç kaynağına bağlı bağımsız ve aşağıdaki özellikleri taşıyan cihazı,
1) Oyun konsolu, genellikle ana oyun oynama ekranı olarak harici bir ekran çıkışı sağlamak üzere tasarlanmıştır. Oyun konsolları, genellikle bir CPU, sistem belleği ve bir grafik işleme birimi veya birimleri (GPU) içerir ve sabit sürücüler ve diğer dâhili saklama seçenekleri ve optik sürücüler içerebilir.
2) Oyun konsolları genellikle temel giriş cihazı olarak harici bir klavye veya fare yerine kumanda kolları veya diğer interaktif kollarla çalışır. Oyun konsolları, normalde kişisel bilgisayar işletim sistemleri içermez, daha ziyade oyun konsollarına özgü işletim sistemleriyle çalışır.
3) Temel oyun oynama ekranı olarak tümleşik bir ekran içeren ve bir AC güç kaynağına doğrudan bağlanarak değil, tümleşik bir bataryayla veya diğer taşınabilir güç kaynaklarıyla çalışan taşınabilir oyun cihazları da bir tür oyun konsolu olarak değerlendirilir.
o) Takma birimi: Çevre birimlere bağlanmayı artırmak veya bağlantıları bütün haline getirmek gibi görevler için bir bilgisayara bağlanmak üzere tasarlanmış ayrıca ağ bağlantılı bilgisayardaki dâhili bataryaların şarj edilmesini de kolaylaştırabilen ayrık bir ürünü,
ö) Ürün tipi: Masaüstü bilgisayar, tümleşik masaüstü bilgisayar, dizüstü bilgisayar, masaüstü ince istemci, iş istasyonu, taşınabilir iş istasyonu, küçük ölçekli sunucu, oyun konsolu, takma birimi, dahili güç kaynağı veya harici güç kaynağını belirten cihazı,
ifade eder.
(2) Eklerin amaçları doğrultusunda, ilave tanımlar Ek-I’de belirtilmiştir.
Çevreye duyarlı tasarım gereklilikleri
MADDE 6 – (1) Bilgisayarlar çevreye duyarlı tasarım gereklilikleri Ek-II’de yer almaktadır.
(2) Bilgisayarların geçerli olan çevreye duyarlı tasarım gerekliliklerine uygunluğu, Ek-III’te yer alan yöntemler kullanılarak ölçülür.
Uygunluk değerlendirme
MADDE 7 – (1) Enerji ile İlgili Ürünlerin Çevreye Duyarlı Tasarımına İlişkin Yönetmeliğin 10 uncu maddesinde atıfta bulunulan uygunluk değerlendirme yöntemleri, aynı Yönetmeliğin Ek-IV’ünde belirtilen iç tasarım kontrol sistemleri veya Ek-V’inde belirtilen uygunluk değerlendirmesi yönetim sistemine göre yerine getirilir.
Piyasa gözetimi ve denetimi ve doğrulama yöntemleri
MADDE 8 – (1) Piyasa gözetimi ve denetimi, Enerji ile İlgili Ürünlerin Çevreye Duyarlı Tasarımına İlişkin Yönetmelikte belirtilen kurallar uyarınca yürütülür.
(2) Bilgisayarların geçerli olan çevreye duyarlı tasarım gerekliliklerine uygunluğunun denetimi, bu Tebliğin Ek-III’ünün 2 nci maddesinde belirtilen doğrulama yöntemine uygun olarak yürütülür.
Gösterge niteliğinde ölçütler
MADDE 9 – (1) Bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarihte piyasada mevcut olan en iyi performansa sahip ürünlere ve teknolojiye ilişkin gösterge niteliğindeki ölçütler, Ek-IV’te tanımlanmıştır.
Danışma kurulu işlemleri
MADDE 10 – (1) Bakanlık, bu Tebliğ ile ilgili olarak, Avrupa Komisyonu tarafından, çalışmalar yapmak üzere kurulan danışma kurulu toplantılarına katılım sağlar.
Yürürlükten kaldırılan tebliğ
MADDE 11 – (1) 13/2/2015 tarihli ve 29266 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Bilgisayarlar ve Bilgisayar Sunucuları ile İlgili Çevreye Duyarlı Tasarım Gereklerine Dair Tebliğ (SGM:2015/4) yürürlükten kaldırılmıştır.
Yürürlük
MADDE 12 – (1) Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme
MADDE 13 – (1) Bu Tebliğ hükümlerini Sanayi ve Teknoloji Bakanı yürütür.
Ekleri için tıklayınız
Tebliğin Yayımlandığı Resmî Gazete’nin
Tarihi
Sayısı
25/3/2021
31434 Mükerrer
Tebliğde Değişiklik Yapan Tebliğlerin Yayımlandığı Resmî Gazetelerin
Tarihi
Sayısı
1.
7/10/2022
31976
2.
3.
── EK: 9.5.38452-Ek.docx ──
EK-I
EKLER İÇİN GEÇERLİ TANIMLAR
1. Eklerin amaçları doğrultusunda, aşağıdaki tanımlar uygulanır.
a) Bilgi veya durum göstergesi: Saatler de dâhil olmak üzere, ekranda bilgi sağlayan veya bilgisayarın durumunu gösteren sürekli bir işlevi,
b) En düşük güç konumu: Mekanik bir yöntemle (örneğin, mekanik bir anahtarın hareketi ile bilgisayarın gücünü kapatarak) veya otomatik şekilde girilebilen veya bırakılabilen, bilgisayarda bulunan en düşük güç gereksinimine sahip durum veya konumu,
c) Etkin konum: Daha fazla kullanıcı girişi beklerken ve düşük güç konumuna girmeden önce işlevsiz olma süresi dâhil olmak üzere etkin işleme hafıza, bellek veya önbellekten veri aramayı içeren, bir bilgisayarın önceki veya eşzamanlı kullanıcı girişine veya ağ üzerinden önceki veya eşzamanlı talimatlara yanıt olarak yararlı çalışmalar yürüttüğü durumu,
ç) Kapalı konum: Gelişmiş yapılandırma ve güç Arabirimi (ACPI) standartlarının geçerli olduğu durumlarda, genellikle ACPI sistem düzeyi G2 / S5 ("yumuşak kapalı") durumu ile ilişkili olan, düşük güç konumunda mekanik bir anahtarın hareketi dışında bir kullanıcı tarafından kapatılamayan (etkilenmeyen) ve cihaz ana elektrik kaynağına bağlandığında ve üreticinin talimatlarına uygun olarak kullanıldığında süresiz olarak devam edebilen, , Ek-II'de belirtilen yöntemlere göre ölçülen ve "Poff" olarak gösterilen watt cinsinden ifade edilen gücü,
d) İlave dâhili bellek: Bir bilgisayara dahil olan sabit disk sürücüleri (HDD), yarıiletken sürücüler (SSD) ve hibrit sabit sürücüler (HHD) dahil olmak üzere tüm dahili veri saklama aygıtlarını,
e) İşlevsiz durum: İşletim sisteminin ve diğer yazılımların yüklenmesini tamamladığı, bir kullanıcı profilinin oluşturulduğu, bilgisayarın uyku konumunda olmadığı ve etkinliğin işletim sisteminin varsayılan olarak başlattığı temel uygulamalarla sınırlı olan, Ek-II'de belirtilen yöntemlere göre ölçülen ve "Pidle" olarak gösterilen watt (W) cinsinden ifade edilen güce sahip bilgisayarın durumunu,
f) Ses kartı: Bilgisayara giren ve çıkan ses sinyallerini işleyen ayrı bir dâhili bileşeni,
g) Televizyon alıcısı: Bilgisayarın televizyon sinyallerini almasına izin veren ayrı bir dahili bileşeni,
ğ) UMA: Standart bellek erişimini,
h) Uyandırma olayı: Bir kullanıcı, planlanmış veya harici etkinlik veya uyaranın neden olduğu, fare hareketi, klavye aktivitesi, denetleyici girişi, gerçek zamanlı saat etkinliği, kasa üzerinde bir düğmeye basma, harici olaylarda, uzaktan kumanda, ağ veya modem yoluyla iletimi uyarılmasıyla da sınırlı olmayan, bilgisayarın uyku konumundan veya kapalı konumundan etkin çalışma konumuna geçmesi olayını,
ı) Uyku konumu: Gelişmiş Yapılandırma ve Güç Arabirimi (ACPI) standartlarının geçerli olduğu durumlarda, genellikle ACPI sistem düzeyi G1 / S3 (RAM'e askıya alma) durumu ile ilişkili olan, belirli bir süre işlem yapılmadığında veya el ayarlı seçimle bilgisayarın otomatik olarak girebildiği, Ek-II'de belirtilen yöntemlere göre ölçülen ve "Psleep" olarak gösterilen watt cinsinden ifade edilen bilgisayarın bir uyandırma olayına yanıt verdiği düşük güç konumunu,
i) Yerel alan ağı üzerinden uyandırma (WOL): Ethernet üzerinden bir ağ isteği tarafından yönlendirildiğinde bilgisayarın uyku konumundan veya kapalı konumdan (veya başka bir düşük güç konumundan) geçiş yapmasına olanak tanıyan bir işlevi,
j) Yıllık toplam enerji tüketimi (ETEC): Tanımlanan güç konumları ve durumları arasında belirli bir süre boyunca bir ürün tarafından tüketilen elektrik enerjisini,
ifade eder.
EK-II
ÇEVREYE DUYARLI TASARIM GEREKLİLİKLERİ VE ZAMAN ÇİZELGELERİ
1. ETEC
Masaüstü bilgisayar ve tümleşik masa üstü bilgisayar.
1.1. Bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren;
1.1.1. Yıllık toplam enerji tüketimi (ETEC, kWh/yıl) aşağıda tanımlanan değerleri aşamaz.
(a) Kategori A bilgisayar: 94.00,
(b) Kategori B bilgisayar: 112.00,
(c) Kategori C bilgisayar: 134.00,
(ç) Kategori D bilgisayar: 150.00,
ETEC aşağıda verilen denklem üzerinden hesaplanır.
ETEC = (8 760/1 000) × (0,55 × Poff + 0,05 × Psleep + 0,40 × Pidle )
Ayrık uyku konumu olmayan, ancak işlevsiz durumdaki güç gereksinimi 10,00 W'dan az veya ona eşit olan bilgisayarlar için, işlevsiz durumundaki güç Pidle, yukarıdaki denklemde uyku konumu Psleep yerine kullanılabilir, böylece denklem aşağıdaki şekilde ifade edilir.
ETEC = (8 760/1 000) × (0,55 × Poff + 0,45 × Pidle )
Tüm Px, Ek III'te belirtilen yöntemlere göre watt (W) cinsinden ölçülen, tanım bölümünde belirtilen konum veya durumda gösterilen güç değeridir.
1.1.2. Aşağıdaki kapasite ayarlamaları geçerlidir.
(a) Bellek: Baz alınan bellek başına her GB için 1 kWh / yıl, burada temel alınan bellek 2 GB (kategori A, B ve C bilgisayarlar için) ve 4 GB (kategori D bilgisayarlar için),
(b) İlave dahili bellek: 25 kWh / yıl
(c) Ayrık televizyon alıcısı: 15 kWh / yıl
(ç) Ayrık ses kartı: 15 kWh / yıl
(d) İlk ve her bir ilave ayrık grafik kartı (dGfx) için ayrık grafik kartları (dGfx):
dGfx
kategorisi
İzin verilen TEC değeri
(kWh / yıl)
İlk ayrık grafik kartı (dGfx)
G1
18
G2
30
G3
38
G4
54
G5
72
G6
90
G7
122
Her ilave ayrık grafik kartı (dGfx)
G1
11
G2
17
G3
22
G4
32
G5
42
G6
53
G7
72
1.1.3. 1.1.2 ve 1.2.2 maddelerinde belirtilen, ayrık grafik kartları (dGfx), ayrı televizyon alıcısı ve ayrı ses kartı için özellik ayarlamaları, yalnızca masaüstü bilgisayarların veya tümleşik bilgisayarların testi sırasında etkinleştirilen kartlar ve alıcılar için geçerlidir.
1.1.4. Aşağıdaki teknik parametrelerin tümünü karşılayan Kategori D masaüstü bilgisayarlar ve tümleşik masaüstü bilgisayarlar, 1.1.1 ve 1.1.2 maddelerinde belirtilen hükümlerden muaftır.
(a) Merkezi işlem biriminde (CPU) en az altı fiziksel çekirdek; ve
(b) 320 GB / s'nin üzerinde toplam çerçeve arabellek bant genişliği sağlayan ayrı grafik kartları (dGfx); ve
(c) En az 16 GB sistem belleği; ve
(ç) Anma çıkış gücü en az 1000 W olan bir PSU.
Dizüstü Bilgisayar
1.2. Bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren,
1.2.1. Yıllık toplam enerji tüketimi (ETEC, kWh/yıl) aşağıda tanımlanan değerleri aşamaz.
(a) Kategori A bilgisayar: 27.00,
(b) Kategori B bilgisayar: 36.00,
(c) Kategori C bilgisayar: 60.50,
ETEC aşağıda verilen denklem üzerinden hesaplanır.
ETEC = (8 760/1 000) × (0,60 × Poff + 0,10 × Psleep + 0,30 × Pidle )
Tüm Px, Ek III'te belirtilen yöntemlere göre watt (W) cinsinden ölçülen, tanım bölümünde belirtilen konum veya durumdaki güç değeridir.
1.2.2. Aşağıdaki kapasite ayarlamaları geçerlidir.
(a) (Değişik:RG-7/10/2022-31976) Bellek: Baz alınan bellek başına her GB için 0,4 kWh/yıl, burada temel bellek 4 GB
(b) İlave iç bellek: 3 kWh / yıl
(c) Ayrık televizyon alıcısı: 2.1 kWh / yıl
(d) Ayrık grafik kartları (dGfx) (İlk ve her ilave ayrık grafik kartı (dGfx) için):
dGfx
kategorisi
İzin verilen TEC değeri
(kWh / yıl)
İlk ayrık grafik kartı (dGfx)
G1
7
G2
11
G3
13
G4
20
G5
27
G6
33
G7
61
Her ilave ayrık grafik kartı (dGfx)
G1
4
G2
6
G3
8
G4
12
G5
16
G6
20
G7
36
1.2.3. 1.2.2 maddesinde verilen ayrık grafik kartları (dGfx) ve ayrık televizyon alıcısı için özellik ayarlamaları yalnızca dizüstü bilgisayarların testi sırasında etkinleştirilen kartlar ve alıcılar için geçerlidir.
1.2.4. Aşağıdaki teknik parametrelerin tümünü karşılayan C kategorisi dizüstü bilgisayarlar, 1.2.1 ve 1.2.2 maddelerinde belirtilen hükümlerden muaftır.
a) Merkezi işlem biriminde (CPU) en az dört fiziksel çekirdek ve,
b) 225 GB / s’nin üzerinde toplam çerçeve arabellek bant genişliği sağlayan ayrık grafik kartları (dGfx) ve,
c) En az 16 GB sistem belleği.
2. UYKU KONUMU
Masaüstü bilgisayar, tümleşik masaüstü bilgisayar ve dizüstü bilgisayar
2. Bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren;
2.1. Ürün, uyku konumu ve / veya uyku konumu işlevselliğini sağlayan ve uyku konumu için geçerli güç talebi gerekliliklerini aşmayan başka bir koşul sağlamalıdır.
2.2. Uyku konumundaki güç talebi, masaüstü bilgisayarlarda ve tümleşik masaüstü bilgisayarlarda 5,00 W ve dizüstü bilgisayarlarda 3,00 W değerini aşamaz.
2.3. İşlevsiz durum güç gerekliliği 10,00 W değerine eşit veya daha düşük olduğu masaüstü bilgisayarların ve tümleşik masaüstü bilgisayarların bir ayrı sistem uyku konumuna sahip olması gerekmez.
2.4. Uyku konumunda etkinleştirilmiş bir yerel alan ağı üzerinden uyanma (WOL) işlevselliği ile ürünün piyasaya sunulduğu yerde,
a) İlave bir 0,70 W izin uygulanabilir;
b) Hem etkin hem de devre dışı bırakılmış bir WOL işlevselliği ile test edilmeli ve her iki gerekliliğe de uygun olmalıdır.
2.5. Ürünün ethernet özelliği olmadan piyasaya arz edilmesi durumunda, ürün WOL etkin olmadan test edilir.
3. EN DÜŞÜK GÜÇ KONUMU
Masaüstü bilgisayar, tümleşik masaüstü bilgisayar ve dizüstü bilgisayar
3. Bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren;
3.1. En düşük güç konumundaki güç talebi 0,50 W değerini aşamaz.
3.2. Ürün, elektrik güç kaynağına bağlandığında en düşük güç konumu için geçerli güç talebi gerekliliklerini aşmayan bir güç durumu veya konumu sağlamalıdır.
3.3. Ürünün piyasaya bilgi veya durum göstergesi ile arz edilmesi durumunda, 0,50 W değerinde ilave izin uygulanabilir.
4. KAPALI KONUM
Masaüstü bilgisayar, tümleşik masaüstü bilgisayar ve dizüstü bilgisayar
4. Bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren;
4.1. Kapalı konumdaki güç talebi 1,00 W değerini aşamaz.
4.2. Ürün, elektrik güç kaynağına bağlandığında kapalı konum için geçerli güç talebi gerekliliklerini aşmayan kapalı konum ve/veya başka bir şartı sağlamalıdır.
4.3. Uyku konumunda etkinleştirilmiş bir yerel alan ağı üzerinden uyanma (WOL) işlevselliği ile ürünün piyasaya arz edildiği yerde,
a) İlave bir 0,70 W izin uygulanabilir;
b) Hem etkin hem de devre dışı bırakılmış bir WOL işlevselliği ile test edilmeli ve her iki gerekliliğe de uygun olmalıdır.
4.4. Ürünün ethernet özelliği olmadan piyasaya arz edilmesi durumunda, ürün WOL etkin olmadan test edilir.
5. DÂHİLİ GÜÇ KAYNAĞI VERİMLİLİĞİ
Masaüstü bilgisayar, tümleşik masaüstü bilgisayar, masaüstü ince istemci, iş istasyonu ve küçük ölçekli sunucu
5. Bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren;
Bilgisayarların tüm dâhili güç kaynakları aşağıdakilerden daha düşük bir performans gösteremez:
a) Anma çıkış gücünün % 50'sinde % 85 verimlilik;
b) Anma çıkış gücünün% 20’sinde ve % 100'ünde % 82 verimlilik;
c) Anma çıkış gücünün % 100'ünde güç faktörü = 0,9.
Maksimum anma çıkış gücü 75 W değerinden az olan dâhili güç kaynakları güç faktörü gerekliliğinden muaftır.
6. GÜÇ YÖNETİMİNİN ETKİNLEŞTİRİLMESİ
Masaüstü bilgisayar, tümleşik masaüstü bilgisayar ve dizüstü bilgisayar
6.1. Bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren;
Bilgisayar, ana işlevi sağlamadığında veya enerji kullanan diğer ürünlerin işlevlerine bağlı olmadığında otomatik olarak bilgisayarı uyku konumu için geçerli güç talebi gerekliliğinden daha düşük bir güç talebine sahip bir güç konumuna geçiren, bir güç yönetimi işlevi veya benzeri bir işlev sunmalıdır.
6.2. Bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren;
6.2.1. Bilgisayar, uyku veya WOL ile kapalı konuma geçerken, herhangi aktif hızı 1 Gigabit / saniye (Gb/s) veya daha yüksek ethernet ağ bağlantısının hızını azaltacaktır.
6.2.2. Uyku konumundayken, ağ bağlantıları veya kullanıcı arabirimi cihazları üzerinden olanlar gibi 'uyandırma olaylarına' yanıt, bir uyandırma olayının başlamasından ekranın oluşturulması da dâhil olmak üzere sistemin tamamen kullanılabilir hale gelmesine kadar 5 saniye gecikmeyle gerçekleşmelidir.
6.2.3. Bilgisayar, kullanıcının etkin olarak kullanmadığı andan itibaren 10 dakika içinde etkinleşecek şekilde ayarlanmış ekran uyku konumu ile piyasaya arz edilmelidir.
6.2.4. Ethernet özelliğine sahip bir bilgisayar, uyku konumu için varsa WOL işlevini etkinleştirme ve devre dışı bırakma yeteneğine sahip olmalıdır. Ethernet özelliğine sahip bir bilgisayar, kapalı konumdan, WOL destekleniyorsa, WOL'u kapalı konum için etkinleştirme ve devre dışı bırakma yeteneğine sahip olmalıdır.
6.2.5. Farklı bir uyku konumu veya uyku konumu işlevselliği sağlayan başka bir durum mevcutsa, bu konum, kullanıcının hareketsizliği durumunda 30 dakika içinde etkinleşecek şekilde ayarlanmalıdır. Bu güç yönetimi işlevi, ürünü piyasaya arz edilmeden önce etkinleştirilmelidir.
6.2.6. Kullanıcılar kablosuz ağ bağlantılarını kolayca etkinleştirip devre dışı bırakabilmeli ve kablosuz ağ bağlantı(ları) etkinleştirildiğinde veya devre dışı bırakıldığında kullanıcılara bir sembol, ışık veya eşdeğeri ile net bir gösterge sağlanmalıdır.
7. İMALATÇILAR TARAFINDAN SAĞLANACAK BİLGİLER
Masaüstü bilgisayar, tümleşik masaüstü bilgisayar ve dizüstü bilgisayar
7.1. Bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren;
7.1.1. İmalatçı, teknik dosyayı sunar ve aşağıdaki bilgileri internet sitesinde ücretsiz olarak kamuya açık hale getirir.
a) Bu Tebliğin 5 inci maddesinde tanımlanan ürün tipi ve kategorisi (bir ve sadece bir kategori),
b) İmalatçının adı, tescilli ticari unvanı veya tescilli ticari markası ve ulaşılabilecek iletişim adresi,
c) Ürün model numarası,
ç) İmal tarihi,
d) ETEC değeri (kWh) ve tüm ayrık grafik kartları (dGfx) devre dışı bırakıldığında ve sistemin ekranı tahrik eden standart bellek erişimi (UMA) ile değiştirilebilir grafik konumuyla test edilmesi halinde uygulanan kapasite ayarlamaları,
e) ETEC değeri (kWh) ve tüm ayrık grafik kartları (dGfx) devrede olduğunda uygulanan kapasite ayarlamaları,
f) İşlevsiz durum güç talebi (Watt),
g) Uyku konumu güç talebi (Watt),
ğ) Uyku konumunda WOL etkin güç talebi (Watt) (etkinleştirildiği yerde),
h) Kapalı konum güç talebi (Watts),
ı) Kapalı konumunda WOL etkin güç talebi (Watt) (etkinleştirildiği yerde),
i) Anma çıkış gücünün %10, %20, %50 ve %100 değerlerindeki dahili güç kaynağı verimliliği,
j) Harici güç kaynağı verimliliği,
k) Bilgisayarın gürültü seviyesi (beyan edilen A ağırlıklı ses gücü seviyesi)
l) Bataryanın dayanabileceği minimum yükleme çevrimi sayısı (sadece dizüstü bilgisayarlara uygulanır),
m) (d) ila (l) bentlerinde belirtilen bilgileri belirlemek için kullanılan ölçüm yöntemi,
n) Güç talebine göre kararlı bir koşul elde etmek için adımlar dizisi,
o) Uyku ve/veya kapalı konumunun nasıl seçildiğine veya programlandığına dair açıklama,
ö) Cihazın otomatik olarak uyku ve / veya kapalı konumuna geçtiği konuma ulaşmak için gereken olay sırası,
p) Bilgisayarın otomatik olarak uyku konumuna geçmeden önceki işlevsiz durumunun süresi veya uyku konumu için geçerli güç gerekliliklerini aşmayan başka bir durum,
r) Bilgisayarın uyku konumundan daha düşük güç talebi gerekliliğine sahip bir güç konumuna otomatik olarak ulaştığı, kullanıcının etkinsizliği sonrasındaki sürenin uzunluğu,
s) Ekran uyku konumunun kullanıcının etkinsizliği sonrasında etkinleşecek şekilde ayarlanmasından önceki geçen süre,
ş) Güç yönetimi işlevselliğinin enerji tasarrufu potansiyeli hakkında kullanıcı bilgileri,
t) Güç yönetimi işlevinin nasıl etkinleştirileceği hakkında kullanıcı bilgileri,
u) Cıva içeren tümleşik ekrana sahip ürünler için toplam cıva içeriği X, X mg,
ü) Ölçümler için test parametreleri:
- V değerinde test gerilimi ve Hz değerinde frekansı,
- Elektrik kaynağı sisteminin toplam harmonik bozunumu,
- Elektrik testi için kullanılan alet ve cihazlar, kurulum ve devreler hakkında bilgi ve belgeler,
7.1.2. Ürün modeli piyasaya birden çok yapılandırmada arz edilirse, söz konusu ürün kategorisinde mevcut olan en yüksek güç gerektiren yapılandırma için, 7.1.1 maddesinde istenen ürün bilgileri her ürün kategorisi başına (5 inci maddede tanımlandığı şekilde) bir kez raporlanabilir. Bilgilerin rapor edildiği model tarafından temsil edilen tüm model yapılandırmalarının bir listesi sağlanan bilgilere dâhil edilir.
Dizüstü bilgisayar
7.2. Bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren;
Bir dizüstü bilgisayar profesyonel olmayan bir kullanıcı tarafından erişilemeyen ve değiştirilemeyen bataryayla çalıştırılırsa, imalatçılar teknik dosyada 7.1 maddesinde belirtilen bilgilere ek olarak aşağıdaki bilgiyi sunar ve ücretsiz erişilen internet sitelerinde ve dizüstü bilgisayarın dış ambalajında, 'Bu üründeki batarya/bataryalar kullanıcılar tarafından kolayca değiştirilemez' bilgisi yer alır.
Dizüstü bilgisayarın dış ambalajı üzerinde sağlanan bilgiler açıkça görülen, okunaklı ve ürünün pazarlandığı ülkenin tüm resmi dillerinde sağlanır.
İş istasyonları, taşınabilir iş istasyonları, masaüstü küçük istemci ve küçük boyutlu sunucu
7.3. Bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren;
7.3.1. İmalatçı, teknik dosyayı sunacak ve aşağıdaki bilgileri internet sitesinde ücretsiz olarak kamuya açık hale getirecektir.
a) Bu Tebliğin 5 inci maddesinde tanımlanan ürün tipi (bir ve sadece bir kategori),
b) İmalatçının adı, tescilli ticari unvanı veya tescilli ticari markası ve ulaşılabilecek iletişim adresi,
c) Ürün model numarası,
ç) İmal yılı,
d) Dâhili/harici güç kaynağı verimliliği,
e) Ölçümler için test parametreleri:
- V değerinde test gerilimi ve Hz değerinde frekansı,
- Elektrik kaynağı sisteminin toplam harmonik bozunumu,
- Elektrik testi için kullanılan alet ve cihazlar, kurulum ve devreler hakkında bilgi ve belgeler,
f) Azami güç (Watt)
g) İşlevsiz durum gücü(Watt),
ğ) Uyku konumu gücü (Watt),
h) Kapalı konumu gücü (Watt),
ı) Bilgisayarın gürültü seviyesi (beyan edilen A ağırlıklı ses gücü seviyesi)
i) (d) ila (ı) fıkralarında belirtilen bilgileri belirlemek için kullanılan ölçüm yöntemi.
7.3.2. Ürün modeli piyasaya birden çok yapılandırmada arz edilirse, söz konusu ürün kategorisinde mevcut olan en yüksek güç gerektiren yapılandırma için, 7.3.1 maddesinde istenen ürün bilgileri her ürün kategorisi başına (5 inci maddede tanımlandığı şekilde) bir kez raporlanabilir. Bilgilerin rapor edildiği model tarafından temsil edilen tüm model yapılandırmalarının bir listesi sağlanan bilgilere dâhil edilir.
EK-III
ÖLÇÜMLER VE ÜRÜN UYGUNLUĞUNUN DOĞRULANMASI
Bu Ek'te tanımlanan doğrulama toleransları, yalnızca Bakanlık tarafından ölçülen parametrelerin doğrulanması ile ilgili olup, bu değerler imalatçı ve ithalatçı tarafından, herhangi bir suretle daha iyi performans sağlamak veya uyum sağlamak amacıyla teknik dosyadaki değerleri belirleme veya bu değerleri yorumlamada izin verilen bir tolerans olarak kullanılamaz.
1. ÖLÇÜMLER
a) Ölçümler ve hesaplamalar, bu Tebliğin gerekliliklerine uyum sağlanması ve bu Tebliğin gerekliliklerine uygunluğun doğrulanması amacıyla, Avrupa Birliği Resmi Gazetesinde bu amaç doğrultusunda referans numaraları yayımlanan uyumlaştırılmış standartlar kullanılarak veya aşağıda yer alan hükümler doğrultusunda, genel olarak tanınan, en son teknolojiyi dikkate alan, diğer güvenilir, doğru ve tekrarlanabilir yöntemler kullanılarak yapılır.
b) Gelişmiş Yapılandırma ve Güç Arabirimi (ACPI) sistemini veya benzerini destekleyebilen bir işletim sistemi olmadan piyasaya arz edilen bilgisayarlar, bir ACPI (veya benzeri) destekleyici işletim sistemi ile test edilir.
2. ÜRÜN UYGUNLUĞUNUN DOĞRULANMASI
Bir ürün modelinin, Enerji İle İlgili Ürünlerin Çevreye Duyarlı Tasarımına İlişkin Yönetmeliğin 5 inci maddesinin 2 inci fıkrası uyarınca bu Tebliğin Ek-II’de yer alan gerekliliklere uygunluğu doğrulanırken, Bakanlık, bu ekte belirtilen gereklilikler için aşağıdaki yöntemi uygular.
(1) Bakanlık, modelin veya model yapılandırılmasının tek bir birimi doğrular.
(2) Model veya model yapılandırılmasının aşağıdaki hususları sağlaması durumunda ilgili gerekliliklere uygun olarak kabul edilir.
(a) Enerji İle İlgili Ürünlerin Çevreye Duyarlı Tasarımına İlişkin Yönetmeliğin Ek-IV’nün 3 üncü maddesi uyarınca teknik dosyada verilen değerler, uygulanabilir hallerde, bu değerleri hesaplamak için kullanılan değerler, imalatçı veya ithalatçı lehine, aynı maddenin (f) bendi uyarınca yapılan ilgili ölçümlerin sonuçlarından daha olumlu olamaz, ve,
(b) Beyan edilen değerler, bu Tebliğin tüm gerekliliklerini karşılar ve imalatçı veya ithalatçı tarafından yayınlanan gerekli herhangi bir ürün bilgisi beyan edilen değerlerden imalatçı veya ithalatçı lehine daha olumlu değerler içeremez; ve
(c) Bakanlık, bu Ek'in 3 ila 5 inci maddelerine göre modelin veya model yapılandırmasını test ettiğinde, belirlenen değerler (testte ölçülen ilgili parametrelerin değerleri ve bu ölçümlerden hesaplanan değerler) bu Ek'in 3 üncü ve 4 üncü maddelerinde verilen ilgili doğrulama toleranslarına uyum sağlar ve birim, bu Ek'in 5 inci maddesinde verilen güç yönetiminin etkin hale getirilmesine ilişkin gerekliliklerini karşılar.
(3) Bu maddenin 2 nci fıkrasının (a) veya (b) alt bentlerinin atıfta bulunduğu sonuçlara ulaşılamaması durumunda, aynı ürün bilgilerinin (Ek-II’nin 7.1.2 ve 7.3.2 maddelerine göre) kapsadığı model ve tüm model yapılandırmalarının bu Tebliğe uygun olmadığı kabul edilir.
(4) Bu maddenin, 2 nci fıkrasının (c) bendinde belirtilen sonuçlar elde edilemediği takdirde, Bakanlık test için aynı modelin ilave üç modelini veya aynı ürün bilgilerini (Ek II’nin 7.1.2 ve 7.3.2 maddelerine göre) kapsayan bir veya daha fazla model yapılandırmasını seçer.
(5) Bu üç birim için belirlenen değerlerin aritmetik ortalaması, bu Ek'in 3 üncü ve 4 üncü maddelerinde verilen ilgili toleranslara uygun olması ve birimlerin tümünün bu Ek'in 5 inci maddesinde verilen güç yönetimi etkin hale getirilmesine ilişkin gereklilikleri sağlaması halinde model veya model yapılandırmasının geçerli olan gerekliliklere uygun olduğu kabul edilir.
(6) Bu maddenin 5 inci fıkrasında atıfta bulunulan sonuca ulaşılamaması halinde, (Ek II madde 7.1.2 ve 7.3.2 uyarınca sağlanan) aynı ürün bilgilerinin kapsadığı model ve tüm model yapılandırmalarının bu Tebliğe uygun olmadığı kabul edilir.
(7) (Değişik:RG-7/10/2022-31976) Bakanlık, ilgili tüm bilgileri, bu maddenin 3 üncü ve 6 ncı fıkralarına göre modelin uygunsuzluğuna dair karar alınmasından sonra, Ticaret Bakanlığı aracılığıyla Avrupa Komisyonuna ve AB üyesi ülkelerin ilgili otoritelerine gecikmeksizin bilgi verir.
(8) Bakanlık, bu Ek'te belirtilen ölçüm ve hesaplama yöntemlerini kullanır.
(9) Bakanlık, yalnızca bu Ek'in 3 üncü ve 4 üncü maddelerinde belirtilen doğrulama toleranslarını uygular, ve bu Ek'te belirtilen gereklilikler için sadece bu maddenin 1 ila 7 nci fıkralarında tanımlanan yöntemi kullanır ve başka hiçbir tolerans uygulamaz.
3. ETEC, UYKU KONUMU, KAPALI KONUM VE EN DÜŞÜK GÜÇ KONUMU
(1) 1,00 W'tan daha büyük güç talebi ihtiyacı için veya TEC'de formüle edilen enerji tüketimi gerekliliklerinin en az bir güç konumunda 1,00 W'tan daha fazla bir güç talebi ihtiyacı ile sonuçlandığı durumlarda, eğer test sonuçları aşağıdaki tabloda verilen ilgili doğrulama toleranslarını aşmaması halinde, model yapılandırmasının Ek II'nin 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 2.2 ve 2.3 maddelerinde belirtilen geçerli gerekliliklere uygun olduğu kabul edilir.
1,00 W'tan daha büyük güç talebi gereklilikleri için doğrulama toleransları
Gereklilikler
Doğrulama Toleransı
Ek-II’nin 1.1, 1.2,1.3, 1.4 ve 2.3 maddeleri
Belirlenen değer beyan edilen değerin % 7'den fazlasını aşamaz.
Ek-II’nin 2.2. maddesi (2.4 numaralı maddede listelenen ilave tolerans dâhil ve hariç)
Belirlenen değer beyan edilen değerin % 7'den fazlasını aşamaz.
Model yapılandırması uyku konumunda etkinleştirilen bir WOL işlevselliği ile piyasaya arz edilmesi halinde, Ek-II'nin 2.4. maddesinde belirtilen ilave toleranslar, 2.2. maddesinde belirtilen gerekliliklere eklenebilir. Model yapılandırması hem etkin hem de devre dışı WOL işlevselliği ile test edilmelidir ve her iki gerekliliğe de uygun olmalıdır. Ethernet özelliği olmadan piyasaya arz edilen model yapılandırması WOL etkinleştirilmeden test edilir.
(2) 1,00 W'a eşit veya daha düşük güç talebi gereklilikleri için, test sonuçları, aşağıdaki tabloda verilen ilgili doğrulama toleranslarını aşmaması halinde, model yapılandırmasının, Ek-II'nin 3.1 ve 4.1 maddelerinde belirtilen geçerli gerekliliklere uygun olduğu kabul edilir.
1,00 W’a eşit ve daha küçük güç talebi gereksinimleri için doğrulama toleransları
Gereklilikler
Doğrulama Toleransı
Ek-II’nin 3.1. maddesi (3.3. numaralı maddede belirtilen ilave tolerans dâhil ve hariç)
Belirlenen değer, beyan edilen değeri 0,10 W’den fazla aşamaz
Ek-II’nin 4.1. maddesi (4.3. numaralı maddede belirtilen ilave tolerans dâhil ve hariç)
Belirlenen değer, beyan edilen değeri 0,10 W’den fazla aşamaz
Model yapılandırması,” bilgi ve durum ekranı” ile piyasaya arz edilmesi halinde, Ek-II'nin 3.3. maddesinde belirtilen ilave toleranslar, 3.1. maddesinde belirtilen gerekliliklere eklenebilir.
(3) Model yapılandırması kapalı konumda etkinleştirilen bir WOL işlevselliği piyasaya arz edilmesi halinde, Ek-II'nin 4.3. maddesinde belirtilen ilave toleranslar,4.1. maddesinde belirtilen gerekliliklere eklenebilir. Model yapılandırması hem etkin hem de devre dışı WOL işlevselliği ile test edilmelidir ve her iki gerekliliğe de uygun olmalıdır. Ethernet özelliği olmadan piyasaya arz edilen model yapılandırması WOL etkinleştirilmeden test edilecektir.
4. DÂHİLİ GÜÇ KAYNAĞI VERİMLİLİĞİ
(1) Test sonuçları aşağıdaki tabloda verilen ilgili doğrulama toleranslarını aşmaması halinde, modelin Ek-II'nin 5 inci maddesinde belirtilen gerekliliklere uygun olduğu kabul edilir.
Dâhili güç kaynağı için doğrulama toleransları
Gereklilikler
Doğrulama Toleransı
Ek-II'de belirtilen yük koşullarındaki verimliliğin aritmetik ortalaması, ortalama aktif verimlilik için geçerli gerekliliklerin altındadır.
Belirlenen değer, beyan edilen değerin %2 eksiğinden daha düşük olamaz.
Ek-II'de belirtilen güç faktörünün aritmetik ortalaması, güç faktörü için geçerli gerekliliklerin altındadır.
Belirlenen değer, beyan edilen değerin %10 eksiğinden daha düşük olamaz.
5. GÜÇ YÖNETİMİNİN ETKİNLEŞTİRİLMESİ
(1) Bakanlık, Ek-II'nin 6.1 maddesinde belirtilen gerekliliklere uygunluğu doğrularken, güç yönetimi işlevi veya benzer bir işleve sahip cihazı uygulanabilir güç konumuna geçirdikten sonra güç talebini ölçmek için geçerli yöntemi kullanır.
(2) Ek-II'nin 6.2.1 ila 6.2.6 maddelerinde belirtilen gerekliliklere uygunluk doğrulanırken, model yapılandırması, aşağıda belirtilen geçerli gerekliliklere uygun kabul edilir.
6.2.1. madde; bilgisayar uyku veya kapalı WOL konumuna geçtiğinde, masaüstü bilgisayarın, tümleşik masaüstü bilgisayarın veya dizüstü bilgisayarın, saniyede 1 gigabit (Gb/s) veya daha yüksek ethernet ağ bağlantısının herhangi aktif hızının azalması halinde,
6.2.2. madde; masaüstü bilgisayar, tümleşik masaüstü bilgisayar veya dizüstü bilgisayar ve bunlara bağlı olan herhangi bir ekranda imgenin oluşması da dâhil olmak üzere uyku konumu sırasında bir uyandırma olayı başlatıldıktan sonra 5 saniye içerisinde tamamen kullanılabilir hale gelmesi halinde,
6.2.3. madde; masaüstü bilgisayara, tümleşik masaüstü bilgisayara veya dizüstü bilgisayara bağlı bir ekranın, kullanıcının etkinsizliği durumunda 10 dakika içerisinde uyku konumuna girmesi halinde,
6.2.4. madde; uyku ve kapalı konum için bir WOL işlevi etkinleştirilmesi ve devre dışı bırakılabilmesi halinde,
6.2.5. madde; bir masaüstü bilgisayar, tümleşik masaüstü bilgisayar veya dizüstü bilgisayar kullanıcının etkinsizliği durumundan sonra 30 dakika içerisinde uyku konumuna geçmesi halinde;
6.2.6. madde; kullanıcı herhangi bir kablosuz ağ bağlantısını kolayca etkinleştirebiliyor ve devre dışı bırakabiliyorsa ve kablosuz ağ bağlantıları etkinleştirildiğinde veya devre dışı bırakıldığında kullanıcılara bir sembol, ışık veya eşdeğeri üzerinden net bir gösterge sağlanması halinde,
EK-IV
GÖSTERGE NİTELİĞİNDE ÖLÇÜTLER
1. (Değişik:RG-7/10/2022-31976) Enerji ile İlgili Ürünlerin Çevreye Duyarlı Tasarımına İlişkin Yönetmeliğin Ek-I’inin 3 üncü Bölümünün 2 nci, 3 üncü ve 4 üncü maddeleri için aşağıdaki gösterge niteliğindeki ölçütler belirlenmiştir.
2. Söz konusu gösterge niteliğindeki ölçütler bu Tebliğin hazırlanması sırasında mevcut olan en iyi teknolojiyi ifade eder.
Piyasadaki bilgisayarlar için mevcut en iyi performans:
Kategorilere göre ETEC değerleri (aşağıdaki tabloda yer almaktadır)
Uyku konumu 0,4 W,
Kapalı konum 0,0 W.
Tablo
ETEC en iyi akım performansı
ETEC (kWh/yıl)1
Masaüstü bilgisayar ve tümleşik masaüstü bilgisayar
Kategori A
33,4
Kategori B
28,7
Kategori C
75,8
Kategori D
63,5
Dizüstü bilgisayar
Kategori A
10,9
Kategori B
18,1
Kategori C
26,3
1 20 Mart 2012 itibarıyla en son veriler.